Skip to main content Skip to search
'du shes pa/
ID:
T100033
  • འདུ་ཤེས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'du shes pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dushepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

to conceive of, perceive as being

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

conceive of as existent, perceive as existent

language:
English

3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. saṃjānati — ངའི་ཆོས་ལ་ཆོས་སུ་འདུ་ཤེས་པ mama dharmaṃ dharmataḥ saṃjānanti lo.ko.1248;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. saṃjñānam — མོས་པར་འདུ་ཤེས་པའི་ཕྱིར…མོས་པའི་འདུ་ཤེས་པ་ནི་མོས་པར་འདུ་ཤེས་པའོ༎ adhimuktisaṃjñānāt…adhimukteḥ saṃjñānam adhimuktisaṃjñānam abhi. sphu.304kha/1172; ལམ་ལ་གཞན་ཉིད་དུ་འདུ་ཤེས་པ་དང་ཡིད་གཉིས་ཟ་བ་ལ་ཡང་མེད་དོ༎ na mārge'nyatvasaṃjñānaṃ vimatirvā vi.sū.13kha/15;

    language:
    Sanskrit
  • vi. (u.pa.) saṃjñī — བདག་བས་གཞན་གྱི་དོན་ལ་ཁྱད་པར་འཕགས་པར་འདུ་ཤེས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལ་རང་གི་དོན་ནི་གང་ཞིག་ཡིན་ལ། གཞན་གྱི་དོན་གང་ཞིག་ཡིན ātmanaḥ parārthe viśiṣṭasaṃjñino bodhisattvasya kaḥ svārthaḥ parārtho vā sū.bhā.143ka/21; vi.sū.68ka/85; saṃjñaḥ — བདེ་མིན་བདེ་བར་འདུ་ཤེས་པས༎ asukhe sukhasaṃjñasya pra. vā.114kha/1.187.

    language:
    Sanskrit