- 'ded pa/
- ID:
- T100606
- འདེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'ded pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > depa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
pursuer, persecutor, to go or walk behind, to drive; འདེད་པ་, བདས་པ་, བདའ་བ་, དེད་ trans. v
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
1) drive out; 2) pursue[r]/ go behind; 3) urge/ remind[er]/ demand/ dun [to pay]; 4) eradicate; 5) persecute [-or] prosecute[r]; 6) drive[r]/ herd
- language:
- English
4. Richard Barron Dictionary
དེད་པ་to banish/ eliminate; to follow/ pursue/ chase; isc. to trace back
- language:
- Tibetan
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1410] ༼ཐ་དད་པ༽ བདས་པ། བདའ་བ། དེད། ། 1༽ མཐར་སྐྲོད་པ་དང། རྗེས་སུ་སྙེག་པ། ... དགྲ་བོ་གང་ནས་འོངས་ས་དེ་ཉིད་ཀྱི་བར་ཕྱིར་ལོག་ཏུ་བདའ་བ། ... 2༽ སྐུལ་བ་དང། བྱེད་དུ་འཇུག་པ། ... ཁལ་མ་བདས་ནས་ག་ལེར་ཕྱིན་པ། ... ཕྱུགས་རྫི་ཕྲུ་གུ་གཅིག་གིས་སྒོ་ཕྱུགས་རྣམས་རྩྭ་ཁར་འདེད་པ། ... བུན་བདག་གིས་བུ་ལོན་དེད་པ། ... དཔོན་ངན་གྱིས་ཁྲལ་འུལ་འདེད་པ། ... 3༽ རྩི་བའམ་རྩད་གཅོད་པ། ... རྒྱུ་རྐྱེན་གང་ཡིན་བདས་ཏེ་ཁུངས་སུ་བསྐྱལ་བ། ... རིཊ་པས་འདེད་པ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕བདས་པ། བདའ་བ། དེད། (１) མཐར་སྐྲོད་པ་དང་། རྗེས་སུ་སྙེག་པ། དགྲ་བོ་གང་ནས་འོངས་ས་དེ་ཉིད་ཀྱི་བར་ཕྱིར་ལོག་ཏུ་བདའ་བ། (２) སྐུལ་བ་དང་། བྱེད་དུ་འཇུག་པ། ཁ་མ་བདས་ནས་ག་ལེར་ཕྱིན་པ། ཕྱུགས་རྫི་ཕྲུ་གུ་གཅིག་གིས་སྒོ་ཕྱུགས་རྣམས་རྩྭ་ཁར་འདེད་པ། བུན་བདག་གིས་བུ་ལོན་དེད་པ། (３) རྩི་བའམ་རྩད་གཅོད་པ། རྒྱུ་རྐྱེན་གང་ཡིན་བདས་ཏེ་ཁུངས་སུ་བསྐྱལ་བ། རིགས་པས་འདེད་པ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ བདས་པ། བདའ་བ། དེད།། 1 མཐར་སྐྲོད་པ་དང༌། རྗེས་སུ་སྙེག་པ། དགྲ་བོ་གང་ནས་འོངས་ས་དེ་ཉིད་ཀྱི་བར་ཕྱིར་ལོག་ཏུ་བདའ་བ། 2 སྐུལ་བ་དང༌། བྱེད་དུ་འཇུག་པ། ཁལ་མ་བདས་ནས་ག་ལེར་ཕྱིན་པ། ཕྱུགས་རྫི་ཕྲུ་གུ་གཅིག་གིས་སྒོ་ཕྱུགས་རྣམས་རྩྭ་ཁར་འདེད་པ། བུན་བདག་གིས་བུ་ལོན་དེད་པ། དཔོན་ངན་གྱིས་ཁྲལ་འུལ་འདེད་པ། 3 རྩི་བའམ་རྩད་གཅོད་པ། རྒྱུ་རྐྱེན་གང་ཡིན་བདས་ཏེ་ཁུངས་སུ་བསྐྱལ་བ། རིགས་པས་འདེད་པ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (varta., bhavi.; saka.; དེད་པ bhūta., ཐེད vidhau) yācet — ཚིག་གི་ལན་ཀྱང་སྨྲ་བར་མི་ནུས་ན། /དེ་ཚེ་སུ་ཞིག་ཁྱོད་ལ་བུ་ལོན་འདེད༎ kastadā…yācedṛṇaṃ bhavantaṃ prativacanamapi pradātumaprabhavantam
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.177kha/206.
- language:
- Sanskrit