- 'dod chags dang bral ba'i sems/
- ID:
- T100876
- འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་སེམས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'dod chags dang bral ba'i sems/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > döchak dangdrel besem (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- vigata-rāgaṃ cittam
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
virāgacittam — དེ་སེམས་ཅན་ཕ་རོལ་དང་གང་ཟག་ཕ་རོལ་གྱི་སེམས་ཀྱང་སེམས་ཀྱིས་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཤེས་ཏེ། …འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་སེམས་ལ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་སེམས་ཞེས་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཤེས་སོ༎ sa parasattvānāṃ parapuḍgalānāṃ cetasaiva cittaṃ yathābhūtaṃ prajānāti
- language:
- Sanskrit
-
… virāgaṃ cittaṃ virāgacittamiti (yathābhūtaṃ) prajānāti da.bhū.199kha/21.
- language:
- Sanskrit