1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: having few desires

Further Details

2. Jim Valby Dictionary

unambitious

Further Details

3. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary

Sanskrit:

alpecchaḥ

4. Yogācāra Glossary

Sanskrit:

• alp^ecchatā
• alp^eccha

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

• vi. alpecchaḥ — འདོད་པ་ཆུང་ལ་ངན་ག.ཡོ་མི་ཤེས་ཤིང་༎ alpecchabhāvātkuhanānabhijñaḥ jā.mā.4ka/2; abhi.bhā.8ka/892; alpecchuḥ — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགོན་པ་པར་གྱུར་ཏེ…འདོད་པ་ཆུང་ལ་ཆོག་ཤེས་པ bodhisattva āraṇyako bhavati…alpecchuḥ saṃtuṣṭaḥ śi.sa.33ka/31; dra. འདོད་ཆེན་ཆུང་བ། འདོད་པ་ཉུང་བ།

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• saṃ. alpecchatā — རིགས་ཀྱི་བུ་འདི་ལྟ་སྟེ། ཚིག་གིས་འདོད་པ་ཆུང་ལ་སེམས་ཀྱིས་རྙེད་པ་འདོད་པ་འདི་ནི་ནང་གི་གདུང་བ་ཡིན་ཏེ antardāha eṣa kulaputra yadvācā alpecchatā cittena lābhakāmatā śi.sa.148ka/143; abhi.a.1.54.

  Further Details

  language:

  Sanskrit