- 'doms par byed pa/
- ID:
- T101395
- འདོམས་པར་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'doms par byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dompar jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- avavādaka
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. avavadate — དེས་ལྷག་ཆད་མེད་པར་བྱས་ཤིང་གཞན་ལ་འདོམས་པར་བྱེད་པ anenānyūnamadhikaṃ kṛtvā parānavavadate śrā.bhū.102ka/260; upadeśaṃ karoti — གཞན་རྗེས་སུ་གཟུང་བའི་དོན་དུ་འདོམས་པར་བྱེད་པ parahitārthamupadeśaṃ karoti ta.pa.191ka/99; upanikṣipati — བཤེས་གཉེན་དམ་པ་དག་ལ་འདོམས་པར་བྱེད sanmitreṣūpanikṣipati sū.bhā.241ka/155;
- language:
- Sanskrit
-
vi. 1. avavādakaḥ — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ …གླེང་བར་བྱེད་པ་ཡིན…འདོམས་པར་བྱེད་པ་ཡིན bodhisattvaḥ… codako bhavati… avavādako bhavati bo.bhū. 127kha/164 2. saṃvādakaḥ — ཚུལ་གསུམ་པའི་རྟགས་ཡོད་པ་ནི་དོན་འདོམས་པར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ༎ trirūpaṃ liṅgaṃ saṃvādakamarthasya he.bi.254kha/72.
- language:
- Sanskrit