Skip to main content Skip to search
sdig
ID:
T103929
  • སྡིག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sdig (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dik (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as present tense
bsdig, sdigs/, sdi, sdig
has as past tense
bsdigs/, bsdis/
has as future tense
bsdig, bsdi/
has as imperative tense
sdigs/
is the present tense of
sdig
Classes of Verbs:

Syntax: [Erg. Obl.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: མི་བསྲུན་པ་སོགས [LZ.] གཞན་ལ [ND.]
Meaning: To point towards, point at, to point out, to threaten, to sting [CD.] To scold, to frighten, to warm, to aim [DK.] 1. To speak harsh words to a person. 2. To produce fear, frighten [DS.] 1. To frighten, scare. 2. To abuse, revile. 3. To aim at a target, to prepare to strike [TC.]

language:
English

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: sin; moral wrong-doing
Sanskrit: pāpa

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

threat, evil, evil deed, misdeed, wrongdoing, [sin, vice], negative / unwholesome action, disservice. to threaten. abbr. of སྡིག་པ་ disservice, thick, foundation, wrongdoing, misdeed

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

threat[en], evil/ negative/ unwholesome [deed/ action], misdeed, wrongdoing, sin, vice, disservice, thick, foundation, neurotic crimes *, a type of cooking [Gold]

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

scorpion, disservice

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

  • ༡ ཧྲུལ་བོའམ་ལྷན་པ་ཅན་གྱི་དོན་ཏེ། བེར་སྡིག སློག་སྡིག སྒྱེ་སྡིག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༢ རྡིག་གི་འབྲི་ཚུལ་གཞན།

    language:
    Tibetan
  • ༣ སྡིག་པ་ལ་ལྟོས།

    language:
    Tibetan
  • ༤ སྡིགས་ཀྱི་ད་ལྟ་བར་སྡིག་འབྲི་བའང་ཡོད།

    language:
    Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) (རྒྱན་ཚིག) ཧྲུལ་པོའམ་ལྷན་པ་ཅན་གྱི་དོན་ཏེ། བེར་སྡིག སློག་སྡིག སྒྱེ་སྡིག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ། (2) རྡིག་གི་འབྲི་ཚུལ་གཞན།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

(རྒྱན་ཚིག) ཧྲུལ་བོའམ་ལྷན་པ་ཅན་གྱི་དོན་ཏེ། བེར་སྡིག སློག་སྡིག སྒྱེ་སྡིག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ། རྡིག་གི་འབྲི་ཚུལ་གཞན། 0སྡིག་པ་ལ་ལྟོས། 1སྡིགས་ཀྱི་ད་ལྟ་བར་སྡིག་འབྲི་བའང་ཡོད།

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= སྡིག་པ།

language:
Sanskrit
Classes of Verbs:

sdig has 10 other terms directly related to it, which are presented here.