- brdungs pa/
- ID:
- T105243
- བརྡུངས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > brdungs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dungpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
bhū.kā.kṛ. tāḍitam — རྔ་བརྡུངས་པ bheryastāḍitāḥ vi.va.207ka/1.81; parāhatam — ལྷའི་རོལ་མོའི་ཆ་བྱད་དག་ཀྱང་བརྡུངས་སོ༎ divyāni vādyabhāṇḍāni parāhatāni a.śa.187ka/172; ākoṭitam—གཎྜཱི་བརྡུངས gaṇḍī ākoṭitā lo.ko.1326; saṃpravāditam — རོལ་མོ་མཁན་མཁས་པས་བརྡུངས་ཤིང་བླངས་ན་སྒྲ་འཇམ་ཞིང་སྙན་པ་ཡིད་དུ་འོང་བ་དག་འབྱུང་བ kuśalairgandharvaiḥ saṃpravāditasya valgurmanojño rañjanīyo nirghoṣo niścarati a.sā.426ka/240; kuṭṭitam — བུ་རམ་ཤིང་བརྡུངས་པ་ལྟར་བརྡུངས་སམ ikṣukuṭṭitavadvā kuṭṭyamānasya śi.sa.102ka/101; ghaṭṭitam — མ་བརྡུངས་པ aghaṭṭitāḥ ma.vyu.6629; vighaṭṭitam — ཁྱོད་ཀྱིས་སྒོ་ནི་བརྡུངས་པ་ན༎ tvayā dvāri vighaṭṭite a.ka.66ka/6.154;
- language:
- Sanskrit
-
vi. kuṭṭakaḥ — ཟངས་བརྡུངས་པ tāmrakuṭṭakaḥ a.ko.2.10.8; kuṭṭyamānaḥ — བུ་རམ་ཤིང་བརྡུངས་པ་ལྟར་བརྡུངས་སམ ikṣukuṭṭitavadvā kuṭṭyamānasya śi.sa.102ka/101; སྒྲ་ཡང་བརྡུངས་པའི་རྫས་ལ་ཡོད་པས་དེ་མཚུངས་སོ༎ kvathya(?kuṭṭya)mānadravyaśabde'pi samānametat pra.a.166ka/516; tāḍayantī — བཙུན་མོ་ཡང… ལག་པ་གཉིས་ཀྱིས་བྲང་བརྡུངས་ཏེ devī ca…bāhubhyāmurastāḍayantī su.pra.57ka/113.
- language:
- Sanskrit