Skip to main content Skip to search
nang gi skye mched drug
ID:
T106359
  • ནང་གི་སྐྱེ་མཆེད་དྲུག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > nang gi skye mched drug (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > nangi kyemchedruk (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: six internal sources; internal sense-spheres
Sanskrit: {MSA}ṣaḍ-ādhyātmika ... āyatana

དབྱེ་བ། 1མིག་གི་དབང་པོ། 2རྣ་བའི་དབང་པོ། 3སྣའི་དབང་པོ། 4ལྕེའི་དབང་པོ། 5ལུས་ཀྱི་དབང་པོ། 6ཡིད་ཀྱི་དབང་པོ། 
Div.: 1) eye sense power, 2) ear sense power, 3) nose sense power, 4) tongue sense power, 5) body sense power, and 6) mental sense power

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

six bases, inner, as one of the twelve links

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

the six inner bases/ ayatanas

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1503] སྐྱེ་མཆེད་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། མིག་རྣ། སྣ། ལྕེ། ལུས། ཡིད་བཅས་རྟེན་གྱི་ཆ་ནས་ཤེས་པ་སྐྱེ་བའི་སྒོར་གྱུར་པ་དྲུག་གོ་...

language:
English

5. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

མིག་གི་སྐྱེ་མཆེད། རྣ་བའི་མཆེད། སྣའི་སྐྱེད་མཆེད། ལྕེའི་སྐྱེད་མཆེད། ལུས་ཀྱི་སྐྱེ་མཆེད། ཡིད་ཀྱི་སྐྱེ་མཆེད་དེ་དྲུག

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

སྐྱེ་མཆེད་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། མིག རྣ། སྣ། ལྕེ། ལུས། ཡིད་བཅས་རྟེན་གྱི་ཆ་ནས་ཤེས་པ་སྐྱེ་བའི་སྒོར་གྱུར་པ་དྲུག་གོ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

སྐྱེ་མཆེད་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ནང་གསེས་ཤིག་མིག་རྣ། སྣ། ལྕེ། ལུས། ཡིད་བཅས་རྟེན་གྱི་ཆ་ནས་ཤེས་པ་སྐྱེ་བའི་སྒོར་གྱུར་པ་དྲུག་གོ

language:
Tibetan