- nan tur bzhi/
- ID:
- T107278
- ནན་ཏུར་བཞི (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nan tur bzhi/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nenturzhi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
-
mi spro ba nan tur gyi phyir bcos bya tshul khag gcig: 1) 'thab krol byed pa la bya ba 'di thong zhig mi gtong na gnas nas dbyung ngo zhes bsdigs pa nan tur dang, 2) lhag ltung phyir mi bcos par rgyun du byung ba la gang zag rang dbang can yin kyang gzhan la chos shig ces pa smad pa nan tur dang, 3) khyim sun 'byin pa gnas de nas phyir phud pa bskrad pa nan tur dang, 4) khyim pa sogs la brnyas thabs byed pa la mdza' gcugs kyi dngos po spangs nas phyir 'gyed pa ste bzhi'o ['dul ba gzhi bcu bdun las, ltung ba phyir bcos kyi gzhi bzhi'i nang gses]
- language:
- English
-
mi spro ba nan tur gyi phyir bcos bya tshul khag gcig:
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1516] འདུལ་བ་གཞི་བཅུ་བདུན་ལས། ལྟུང་བ་ཕྱིར་བཅོས་ཀྱི་གཞི་བཞིའི་ནང་གསེས། མི་སྤྲོ་བ་ནན་ཏུར་གྱི་ཕྱིར་བཅོས་བྱ་ཚུལ་ཁག་གཅིག་སྟེ། འཐབ་ཀྲོལ་བྱེད་པ་ལ་བྱ་བ་འདི་ཐོང་ཞིག་མི་གཏོང་ན་གནས་ནས་དབྱུང་ངོ་ཞེས་བསྡིགས་པ་ནན་ཏུར་དང། ལྷག་ལྟུང་ཕྱིར་མི་བཅོས་པར་རྒྱུན་དུ་བྱུང་བ་ལ་གང་ཟག་རང་དབང་ཅན་ཡིན་ཀྱང་གཞན་ལ་ཆོས་ཤིག་ཅེས་པ་སྨད་པ་ནན་ཏུར་དང། ཁྱིམ་སུན་འབྱིན་པ་གནས་དེ་ནས་ཕྱིར་ཕུད་པ་བསྐྲད་པ་ནན་ཏུར་དང། ཁྱིམ་པ་སོགས་ལ་བརྙས་ཐབས་བྱེད་པ་ལ་མཛའ་གཅུགས་ཀྱི་དངོས་པོ་སྤངས་ནས་ཕྱིར་འགྱེད་པ་སྟེ་བཞི། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
འདུལ་བ་གཞི་བཅུ་བདུན་ལས། ལྟུང་བ་ཕྱིར་བཅོས་ཀྱི་གཞི་བཞིའི་ནང་གསེས། མི་སྤྲོ་བ་ནན་ཏུར་གྱི་ཕྱིར་བཅོས་བྱ་ཚུལ་ཁག་གཅིག་སྟེ། འཐབ་ཀྲོལ་བྱེད་པ་ལ་བྱ་བ་འདི་ཐོང་ཞིག་མི་གཏོང་ན་གནས་ནས་དབྱུང་ངོ་ཞེས་བསྡིགས་པ་ནན་ཏུར་དང་། ལྷག་ལྟུང་ཕྱིར་མི་བཅོས་པར་རྒྱུན་དུ་བྱུང་བ་ལ་གང་ཟག་རང་དབང་ཅན་ཡིན་ཀྱང་གཞན་ལ་ཆོས་ཤིག་ཅེས་པ་སྨད་པ་ནན་ཏུར་དང་། ཁྱིམ་སུན་འབྱིན་པ་གནས་དེ་ནས་ཕྱིར་ཕུད་པ་བསྐྲད་པ་ནན་ཏུར་དང་། ཁྱིམ་པ་སོགས་ལ་བརྙས་ཐབས་བྱེད་པ་ལ་མཛའ་གཅུགས་ཀྱི་དངོས་པོ་སྤངས་ནས་ཕྱིར་འགྱེད་པ་སྟེ་བཞིའོ། །
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
འདུལ་བ་གཞི་བཅུ་བདུན་ལས། ལྟུང་བ་ཕྱིར་བཅོས་ཀྱི་གཞི་བཞིའི་ནང་གསེས། མི་སྤྲོ་བ་ནན་ཏུར་གྱི་ཕྱིར་བཅོས་བྱ་ཚུལ་ཁག་གཅིག་འཐབ་ཀྲོལ་བྱེད་པ་ལ་བྱ་བ་འདི་ཐོང་ཞིག་མི་གཏོང་ན་གནས་ནས་དབྱུང་ངོ་ཞེས་བསྡིགས་པ་ནན་ཏུར་དང༌། ལྷག་ལྟུང་ཕྱིར་མི་བཅོས་པར་རྒྱུན་དུ་བྱུང་བ་ལ་གང་ཟག་རང་དབང་ཅན་ཡིན་ཀྱང་གཞན་ལ་ཆོས་ཤིག་ཅེས་པ་སྨད་པ་ནན་ཏུར་དང༌། ཁྱིམ་སུན་འབྱིན་པ་གནས་དེ་ནས་ཕྱིར་ཕུད་པ་བསྐྲད་པ་ནན་ཏུར་དང༌། ཁྱིམ་པ་སོགས་ལ་བརྙས་ཐབས་བྱེད་པ་ལ་མཛའ་གཅུགས་ཀྱི་དངོས་པོ་སྤངས་ནས་ཕྱིར་འགྱེད་པ་སྟེ་བཞིའོ། །
- language:
- Tibetan