- nam mkha'i mdzod/
- ID:
- T107521
- ནམ་མཁའི་མཛོད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nam mkha'i mdzod/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > namkhemdzö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: Gagana-garbha [p.n. of a Bodhisattva]
Sanskrit: {MSA}gagana-garbha
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) the bodhisattva Sky Treasury; 2) wish fulfilling treasury; 3) 'Phags pa nam mkha'i mdzod kyis zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo [bam po brgyad pa, rgya gar gyi mkhan po bi dza ya sh'i la dang, sh'i lendra bo dhi dang, lo ts' ba bnde ye shes sdes bsgyur te skad gsar bcad kyis bcos pa'o]
- language:
- English
-
space-treasury
- language:
- English
-
1) the bodhisattva Sky Treasury; 2) wish fulfilling treasury; 3) 'Phags pa nam mkha'i mdzod kyis zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1519] 1༽ བྱང་སེམས་ཤིག་གི་མཚན། ... 2༽ ནོར་ཅི་འདོད་འབྱུང་བའི་བང་མཛོད། ... 3༽ འཕགས་པ་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཀྱིས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། བམ་པོ་བརྒྱད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བི་ཛ་ཡ་ཤཱི་ལ་དང། ཤཱི་ལེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཏེ་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་བཅོས་པའོ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) བྱང་སེམས་ཤིག་གི་མཚན། (２) ནོར་ཅི་འདོད་འབྱུང་བའི་བང་མཛོད། (３) འཕགས་པ་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཀྱིས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། བམ་པོ་བརྒྱད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བི་ཛ་ཡ་ཤཱི་ལཱ་དང་། ཤཱི་ལེནྡྲ་བོ་དྷི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡི་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཏེ་སྐད་གསར་བཤད་ཀྱིས་བཅོས་པའོ། །
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.བྱང་སེམས་ཤིག་གི་མཚན།
- language:
- Tibetan
-
2.ནོར་ཅི་འདོད་འབྱུང་བའི་བང་མཇོད།
- language:
- Tibetan
-
3.འཕགས་པ་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཀྱིས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། བམ་པོ་བརྒྱད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བི་ཛ་ཡ་ཤཱི་ལ་དང༌། ཤཱི་ལེནྡྲ་བོ་དྷི་དང༌། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཏེ་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་བཅོས་པའོ། /
- language:
- Tibetan
8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
-
- gaganagañjaḥ
- gagaṇagañjaḥ