- nal ze/
- ID:
- T107781
- ནལ་ཟེ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nal ze/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nelzé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
skyogs. lcags kyi khem bu. Btsan-lha. M.Vy. no. 9013 says it is Skt. kaṭacchu. Kaṭacchuparissāvana (in Pāli) means a water strainer fixed in a frame used by monks. Perhaps mispelled nas ze (?), q.v.
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
1) lus kyi za 'phrug 'drad spyad zhig; 2) [arch] spoon, cup, goblet, ladle, shovel
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1523] 1༽ ལུས་ཀྱི་ཟ་འཕྲུག་འདྲད་སྤྱད་ཞིག་... 2༽ ༼རྙིང༽ སྐྱོགས། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ལུས་ཀྱི་ཟ་འཕྲུག་འདྲད་སྤྱད་ཞིག (２) 〔རྙིང〕སྐྱོགས།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ལུས་ཀྱི་ཟ་འཕྲུག་འདྲད་སྤྱད་ཞིག
- language:
- Tibetan
-
2.(བརྡ་རྙིང་།) སྐྱོགས།
- language:
- Tibetan
6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- kaṭacchuḥ
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
kaṭacchuḥ — ལྕགས་ལས་བྱས་པའི་སྣོད་སྤྱད་དག་ལས་ལྷུང་བཟེད་དང…ནལ་ཟེ་དང…ཕོར་བུ་དག་བགོ་བར་བྱ་བ་ཉིད་དོ༎ pātra…kaṭacchu…sarakānāmayobhāṇḍebhyo bhājayitavyatā vi.sū.72kha/89; kaṭacchukaḥ — སྨན་གྱི་ནལ་ཟེ bhaiṣajyakaṭacchukam vi.sū.76kha/93; kaphalikā mi.ko.38kha
- language:
- Sanskrit