- no/
- ID:
- T108279
- ནོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > no/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > no (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: [particle indicating the end of a statement]
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1529] ན་མཐར་སྦྱར་རྒྱུ་སླར་བསྡུའི་ཕྲད་ཅིག་... ན་...
- language:
- English
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
ni. ‘ན’ ityasya paścāt prayujyamānaḥ nipātaśabdaḥ (སླར་བསྡུ། རྫོགས་ཚིག། ཟླ་སྡུད། : གོ་ངོ་དོ་ནོ་བོ་མོ་འོ། /རོ་ལོ་སོ་ཏོ་སླར་བསྡུ་སྟེ། /རྫོགས་ཚིག་ཟླ་སྡུད་ཅེས་ཀྱང་བྱ༎) — དེ་ཉིད་འདི་ཡིན་ནོ༎ sa evāyam nyā.ṭī.41kha/50; ཅིའི་ཕྱིར་མེ་ནི་སྲེག་པར་བྱེད་པའམ་དྲོ་བ་ཡིན་གྱི། ཆུ་ནི་མ་ཡིན་ནོ༎ kasmādagnirdahatyuṣṇo vā nodakamiti ta.pa.76kha/606; མི་ཁོམ་པ་བརྒྱད་སྤངས་པ་ནི་དལ་བ་འབྱོར་པའོ༎ ཚོགས་པ་འདི་ནི་ཤིན་ཏུ་རྙེད་དཀའ་བ་སྟེ། ཤིན་ཏུ་དཀའ་བས་རྙེད་པར་བྱ་བ་ཡིན་ནོ༎ aṣṭākṣaṇavinirmuktasya kṣaṇasya sampattiḥ samagratā
- language:
- Sanskrit
-
iyaṃ sudurlabhā suṣṭhu duḥkhena labhyata iti bo.pa.45ka/4; དེ་ལ་འཕགས་པའི་རིགས་གསུམ་ནི་བདག་གིར་འཛིན་པའི་དངོས་པོ་འདོད་པ་དེ་དུས་སུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ༎ བཞི་པ་ནི་གཉི་ག་འདོད་པ་གཏན་དུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ༎ tatra mamakāravastvicchāyāḥ tatkālaśāntaye traya āryavaṃśā bhavanti
- language:
- Sanskrit
-
ubhayecchātyantaśāntaye caturtha iti abhi.bhā.9ka/894; བདག་ནི་ཚངས་པའོ༎…དངོས་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཕར་གྱུར་པ་ཡིན་ནོ༎ ahamasmi brahmā…pitṛbhūto bhāvānām abhi.sphu.136kha/847; ནི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བསྡུ་བའི་དོན་ཡིན་ནོ༎ samuccaye'yaṃ cakāraḥ abhi. sphu.88ka/759; དྲན་པ་ནི་དྲན་པ་ཁོ་ན་ཡིན་ནོ༎ smṛtiśca smṛtireva abhi.bhā.38kha/1018; དེ་འདོད་ཆགས་ལ་སོགས་པ་དང་ལྡན་པར་མངོན་ནོ༎ te rāgādimanto gamyante nyā.ṭī.89kha/248; ཀུན་རྫོབ་ཀུན་ད་ལྟ་བུ་ཉིད། /དོན་དམ་བདེ་བའི་གཟུགས་ཅན་ནོ༎ saṃvṛtaṃ kundasaṅkāśaṃ vivṛtaṃ sukharūpiṇam
- language:
- Sanskrit
-
he.ta.20kha/66; འདུ་བ་དང་འཇིག་པའི་བསྐལ་པ་དུ་མ་ཡང་རྗེས་སུ་དྲན་ནོ༎ anekānapi saṃvartavivartakalpānapyanusmarati da.bhū.199kha/22; དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ཀྱིས…ཡང་དག་པར་བསྟན་ནོ༎ སྟོན་ཏོ༎ སྟོན་པར་འགྱུར་རོ༎ tathāgataiḥ…sandeśito deśyate deśayiṣyati vi.pra.148ka/1.2; སྒྲ་ལས་བྱུང་བ་ཡང་། མངོན་པར་འདོད་པ་སྟོན་པའི་ཕྱིར་མི་སླུ་བ་ཡིན་ནོ༎ śābde'pyabhiprāyanivedanādavisamvādanam pra.a.3ka/4; དེ་ལ་བྱེ་བྲག་སྨྲ་བ་བསྟན། /མདོ་སྡེ་པ་ཡང་དེ་བཞིན་ནོ༎ vaibhāṣyaṃ tatra deśeta sūtrāntaṃ vai punastathā
- language:
- Sanskrit
-
he.ta.27ka/90; དཔེར་ན་ད་ལྟར་བའི་རྟོགས་པ་བཞིན་ནོ༎ yathedānīntano boddhā ta.pa.204kha/125; བཙུན་པ་རྟ་དབྱངས་གང་ཡིན། གང་ཡུལ་འཁོར་སྐྱོང་ཞེས་བྱ་བའི་ཟློས་གར་མཁན་ནོ༎ kaḥ punarbhadantāśvaghoṣaḥ ? yasya rāṣṭrapālaṃ nāma nāṭakam vā.nyā.335kha66; སྦྱིན་པ་འདི་ལྟ་བུ་དང་འདི་ལྟ་བུར་སྦྱིན་ནོ༎ evaṃ caivaṃ ca dānaṃ dāsyāmi abhi.sphu.253kha/1060; ཁོན་འཛིན་ཞེས་པ་སྟེ་སྦྱོར་བ་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་ནོ༎ vaidhṛtiriti saptaviṃśati yogāḥ vi.pra.179kha/1.36.
- language:
- Sanskrit