- gnang /
- ID:
- T108761
- གནང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gnang / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nang (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as past tense
- gnangs/, gnang /
- has as future tense
- gnang /
- has as present tense
- gnang /
- has as imperative tense
- gnong /, gnang /, gnongs/
- is the future tense of
- gnang /
- is the present tense of
- gnang /
- is the past tense of
- gnang /
- is the imperative tense of
- gnang /
- Classes of Verbs:
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Meaning: (humble) To give, grant [CD.] To do, give, grant, permit [DK.] 1. (honorific) To give. 2. (honorific) To do (work, actions &c.) [DS.]
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: give; grant; make
Others' Translations: {C}sanction; ordained
Sanskrit: {C}anujñāta
- language:
- English
4. Rangjung Yeshe Dictionary
-
ནན་དུ་ཞུས་ཀྱང་མ་གནང་ though she begged and begged, the were deaf to her pleas
- language:
- Tibetan
-
1) གནང་བ་ h to give. 2) one the third day, the day after tomorrow. 3) གནང་སྐྱེས་ gift, present, reward
- language:
- English
5. Ives Waldo Dictionary
give, do, [h], [h] particle, on the 3rd day, the day after tomorrow
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- gnongs/, gnang chen/
-
༡ ( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག ་ མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་འདས་པ ) བྱིན་པའི་ཞེ་ས་སྟེ། བྱས་རྗེས་བཞག་པར་བྱ་དགའ་གནང་། དགའ་རྟགས་གནང་། བྱ་དགའ་གནང་བཞིན་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ གཏན་ཁེལ་བྱས་ཡོད་པ་དང་ཡང་ན་རང་གིས་རེ་འདུན་ཞུ་བར་བརྟེན་ནས་གནས་སྐབས་སུ་ལས་ཡུལ་དང་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ས་དང་ཁ་འབྲལ་ཆོག་པའི་དབང་ཆའི་མིང་སྟེ། ལས་ཁུངས་ཀྱིས་གནང་བ་བྱིན་ནས་ཡུལ་ལ་ལོག སློབ་གྲྭ་པར་དབྱར་གནང་བཏང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(1) གསོལ་རས་གང་གནང་རྔན་པ་གནང་བ་སོགས་སྤྲད་པའམ་སྟེར་བའི་ཞེ་ཚིག རུང་བར་བྱས་པའི་དོན་ལའང་། (2) ཕྱག་ལས་གནང་། བཀའ་མོལ་གནང་སོགས་བྱེད་པའམ་བྱས་པའི་ཞེ་ཚིག
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་འདས་པ། བྱིན་པའི་ཞེ་ས་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བྱས་རྗེས་བཞག་པར་བྱ་དགའ་གནང་། དགའ་རྟགས་གནང་། བྱ་དགའ་གནང་བཞིན་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= གནང་བ། གནང་ནས adhivāsya — བཅོམ་ལྡན་གནང་ནས་མི་གསུང་བར། /ཞི་བའི་བློ་ཡིས་རྣམ་པར་བཞུགས༎ adhivāsya bhagavāṃstūṣṇīṃ śamabuddhyā vyavasthitaḥ
- language:
- Sanskrit
-
la.a.57kha/3; anujñāpya — ཕ་མ་གཉིས་ཀྱིས་གནང་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་རབ་ཏུ་བྱུང་ངོ་༎ mātāpitarāvanujñāpya bhagavacchāsane pravrajitaḥ a.śa.103kha/93.
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
gnang / has 13 other terms directly related to it, which are presented here.