- gnas bcas pa/
- ID:
- T109443
- གནས་བཅས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gnas bcas pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nechepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
1) dwelling place kyi rten gzhi gsar du chags pa gang zhig dug gi ri la gnas bcas na, de yi 'dab chags thams cad dug tu 'gyur, gang zhig gser gyi ri la gnas bcas na, de yi 'dab chags thams cad gser du 'gyur; 2) house to live in tshang sogs bzos pa,...Mtha' mtshams su gnas bcas pa
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1544] 1༽ སྡོད་གནས་ཀྱི་རྟེན་གཞི་གསར་དུ་ཆགས་པ། ... གང་ཞིག་དུག་གི་རི་ལ་གནས་བཅས་ན། དེ་ཡི་འདབ་ཆགས་ཐམས་ཅད་དུག་ཏུ་འགྱུར། གང་ཞིག་གསེར་གྱི་རི་ལ་གནས་བཅས་ན། དེ་ཡི་འདབ་ཆགས་ཐམས་ཅད་གསེར་དུ་འགྱུར། ... 2༽ སྡོད་སའི་ཁྱིམ་ཚང་སོགས་བཟོས་པ། ... མཐའ་མཚམས་སུ་གནས་བཅས་པ། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) སྡོད་གནས་ཀྱི་རྟེན་གཞི་གསར་དུ་ཆགས་པ། གང་ཞིག་དུག་གི་རི་ལ་གནས་ན། དེ་ཡི་འདབ་ཆགས་ཐམས་ཅད་དུག་ཏུ་འགྱུར། གང་ཞིག་གསེར་གྱི་རི་ལ་གནས་བཅས་ན། དེ་ཡི་འདབ་ཆགས་ཐམས་ཅད་གསེར་དུ་འགྱུར། (２) སྡོད་སའི་ཁྱིམ་ཚང་སོགས་བཟོས་པ། མཐའ་མཚམས་སུ་གནས་བཅས་པ།
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.སྡོད་གནས་ཀྱི་རྟེན་གཞི་གསར་དུ་ཆགས་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) གང་ཞིག་དུག་གི་རི་ལ་གནས་བཅས་ན། དེ་ཡི་འདབ་ཆགས་ཐམས་ཅད་དུག་ཏུ་འགྱུར། གང་ཞིག་གསེར་གྱི་རི་ལ་གནས་བཅས་ན། དེ་ཡི་འདབ་ཆགས་ཐམས་ཅད་གསེར་དུ་འགྱུར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.སྡོད་སའི་ཁྱིམ་ཚང་སོགས་བཟོས་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) མཐའ་མཚམས་སུ་གནས་བཅས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
5. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- āśrita
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
niśrayaḥ — གཉིས་ཀ་ལ་མི་ལྟོས་པ་ཉིད་བྱུང་ན་ནི་གནས་བཅས་པ་འཇིག་པའི་རྒྱུ་ཡིན་ནོ༎ *> nirapekṣatāsampattirubhayorāntaniḥśreyadhvaṃse kāraṇam vi.sū.8kha/9; dra. གནས་བཅས། གནས་བཅའ་བ།
- language:
- Sanskrit