- gnas pa'i rgyu/
- ID:
- T109639
- གནས་པའི་རྒྱུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gnas pa'i rgyu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nepegyu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: cause of abiding
Sanskrit: {MSA}sthiti-kāraṇa
- language:
- English
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. sthitikāraṇam, kāraṇabhedaḥ — གང་གི་ཚེ་སྙིང་སྟོབས་ཤས་ཆེར་འཕེལ་བ་ལ་རྟེན་པར་བྱེད་པ་དེའི་ཚེ་འཇིག་རྟེན་གནས་པའི་རྒྱུར་འགྱུར་ཏེ yadā tu sattvaṃ samudbhūtavṛttiṃ saṃśrayate, tadā lokānāṃ sthitikāraṇaṃ bhavati ta.pa.179kha/75; sthitihetuḥ — འདི་གནས་པའི་རྒྱུ་ཉིད་ཡིན་གྱི།རྟེན ནི་མ་ཡིན་ནོ་ཞེ་ན sthitiheturevāsau nādhāraḥ…iti cet pra.a.71kha/80; དེས་ན་འཇིག་པའི་རྒྱུ་ཅུང་ཟད་ཀྱང་བྱེད་པ་ཡང་མ་ཡིན་ཏེ། དེའི་ཕྱིར་མི་འཇིག་པས་བདག་ཉིད་གནས་པའི་ཕྱིར་གནས་པའི་རྒྱུས་ཅི་ཞིག་བྱ། གནས་པའི་རྒྱུ་ནི་ཅུང་ཟད་ཀྱང་བྱེད་པ་མ་ཡིན་ནོ༎ tataśca na nāśahetuḥ kiñcitkaroti
- language:
- Sanskrit
-
tato'nāśāt svayamevāsta iti kiṃ sthitihetunā pra.a.72kha/80; dra. གནས་པའི་བྱེད་རྒྱུ།
- language:
- Sanskrit