- gnas med pa/
- ID:
- T109759
- གནས་མེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gnas med pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nemepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: baseless{N}
Sanskrit: {N}anālaya
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
1) unsuitable, unworthy, have no place in; 2) no opportunity; 3) homeless [one]; 4) (met wind
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1550] 1༽ འོས་མེད་པའམ་མི་འཐད་པ། ... ངལ་རྩོལ་མ་བྱས་པར་ཐོན་འབྲས་ཀྱི་བགོ་སྐལ་རྩོད་སའི་གནས་མེད་པ། ... 2༽ གོ་སྐབས་མེད་པ། ... དགྲ་བོའི་བཙན་འཛུལ་ངན་ཇུས་ལམ་ལྷོང་ཡོང་བའི་གནས་མེད། ... 3༽ སྡོད་ས་མེད་པ། ... སྔར་གནས་མེད་པ་རྣམས་ལ་ད་ལྟ་གནས་གསར་པ་ཡོད། ... སྤྱི་ཚོགས་རྙིང་པར་དབུལ་པོ་རྣམས་ལ་སྡོད་སའི་གནས་མེད། ... 4༽ ༼མངོན༽ རླུང་སྤྱི། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) འོས་མེད་པའམ་མི་འཐད་པ། ངལ་རྩོལ་མ་བྱས་པར་ཐོན་འབྲས་ཀྱི་བགོ་སྐལ་རྩོད་སའི་གནས་མེད་པ། (２) གོ་སྐབས་མེད་པ། དགྲ་བོའི་བཙན་འཛུལ་ངན་ཇུས་ལམ་ལྷོང་ཡོང་བའི་གནས་མེད། (３) སྡོད་ས་མེད་པ། སྔར་གནས་མེད་པ་རྣམས་ལ་ད་ལྟ་གནས་གསར་པ་ཡོད། སྤྱི་ཚོགས་རྙིང་པར་དབུལ་པོ་རྣམས་ལ་སྡོད་སའི་གནས་མེད། (4) 〔མངོན〕རླུང་སྤྱི།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.འོས་མེད་པའམ་མི་འཐད་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ངལ་རྩོལ་མ་བྱས་པར་ཐོན་འབྲས་ཀྱི་བགོ་སྐལ་རྩོད་སའི་གནས་མེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.གོ་སྐབས་མེད་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།)་དགྲ་བོའི་བཙན་འཛུལ་ངན་ཇུས་ལམ་ལྷོང་ཡོང་བའི་གནས་མེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.སྡོད་ས་མེད་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) སྔར་གནས་མེད་པ་རྣམས་ལ་ད་ལྟ་གནས་གསར་པ་ཡོད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
4.(མངོན་བརྗོད།) རླུང་སྤྱི།
- language:
- Tibetan
6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- aniketaḥ (anaketaḥ)
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. na sthānaṃ vidyate — གང་ཟག་ལྟ་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་སྲིད་པ་བརྒྱད་པ་མངོན་པར་འགྲུབ་པ་གང་ཡིན་པ། དེ་ནི་གནས་མ་ཡིན་ཞིང་གོ་སྐབས་མེད་དེ། འདི་ནི་གནས་མེད་དོ༎ asthānamanavakāśo yad dṛṣṭisaṃpannaḥ pudgalo'ṣṭamaṃ bhavamabhinirvartayiṣyati
- language:
- Sanskrit
-
nedaṃ sthānaṃ vidyate abhi.bhā.20kha/940;
- language:
- Sanskrit
-
vi. anālayaḥ — གནས་མེད་པའི་ཆོས་ལ་བརྟེན་ཏེ anālayaṃ dharmaṃ niśritya ga.vyū.185kha/269; དགོས་པ་ལྟ་བ་དགོངས་པ་དང་། /མི་སྐྱེ་བ་ནི་གནས་མེད་པ། /དོན་གཉིས་ཡོངས་སུ་ཤེས་པས་ནི། /སྐྱེ་བ་མེད་པར་ངས་བཤད་དོ༎ prayojanaṃ dṛṣṭisaṃkocamanutpādamanālayam
- language:
- Sanskrit
-
arthadvayaparijñānādanutpādaṃ vadāmyaham la.a.184ka/152; nirālayaḥ — དག་པ་དེ་ཉིད་གནས་མེད་པར། /འཇིགས་པ་ཉིད་དུ་མ་བྱེད་ཅིག༎ tatra trāsaṃ mā kurudhvaṃ śuddhe tattve nirālaye
- language:
- Sanskrit
-
gu.si.6kha/14; nirāśrayaḥ — རྣམ་པར་རྟོག་པ་མི་འཇུག་པ། /རབ་ཏུ་གྱུར་པ་གནས་མེད་པའོ༎ apravṛttiḥ vikalpasya parāvṛttiḥ nirāśrayaḥ
- language:
- Sanskrit
-
la.a.182kha/150; aniketaḥ — འོད་སྲུངས་སེམས་ནི་གཟུགས་མེད་པ། བསྟན་དུ་མེད་པ།…གནས་མེད་པའོ༎ cittaṃ hi kāśyapa arūpamanidarśanam…aniketam śi.sa.130kha/126; གནས་མེད་པར་ཞིང་ཐམས་ཅད་དུ་འདོང་བ aniketasarvakṣetragamanānām ga.vyū.308ka/30; alayanaḥ — ཕྱག་དར་ཕུང་པོའི་སྟེང་ན་ཉལ། /གནས་མེད་མགོན་མེད་སྐྱོབ་པ་མེད༎ saṅkārakūṭaśayano'layano'thāparāyaṇaḥ
- language:
- Sanskrit
-
vi.va.290kha/1.112; nirāspadam — དེ་ཀུན་གནས་མེད་ཉིད་ཡིན་ཏེ། /མོ་གཤམ་ལ་ནི་རྣམ་གཞག་ཡིན༎ nirāspadaiva sā sarvā vandhyāputra iva sthitā
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.9kha/120; apratiṣṭhitaḥ — དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་བྱིན་གྱི་རླབས་གནས་མེད་པའི་རང་བཞིན་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་མེད་པའི་དང་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་ལུས་རྣམ་པར་དག་པའི་ལུས་དང་ལྡན་པ apratiṣṭhitatathāgatādhiṣṭhānaprakṛtyasaṃkliṣṭasvabhāvanirmaladharmatāśarīraviśuddhakāyām ga.vyū.180ka/265; anāvilaḥ — དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཀུན་གྱི་གསང་། /རབ་ཏུ་མི་རྟོག་གནས་མེད་པའོ༎ sarvatāthāgataṃ guhyam apratarkyamanāvilam
- language:
- Sanskrit
-
gu.sa. 81kha/3;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. anāspadam—དེ་ནི་སེམས་ཅན་བསམ་བཞིན་ཞུགས། /ངན་པར་ལྟ་བའི་གནས་མེད་དེ༎ sattvāśra(? śa)yapravṛtto'yaṃ kudṛṣṭīnāmanāspadam
- language:
- Sanskrit
-
la.a.165kha/118 2. = མི་སྲིད་པ asthānam, asambhavaḥ — སྡུག་བསྔལ་གྱི་བདེན་པ་མ་མཐོང་བར་ཀུན་འབྱུང་བའི་བདེན་པ་མཐོང་བར་འགྱུར་བ་གང་ཡིན་པ་འདི་ནི་གནས་མེད་དོ༎ nedaṃ sthānaṃ vidyate yad duḥkhasatyamadṛṣṭvā samudayasatyaṃ drakṣyati abhi.sphu.177kha/928.
- language:
- Sanskrit