- gnas gtsang ma/
- ID:
- T109773
- གནས་གཙང་མ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gnas gtsang ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > netsangma (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
of the pure reaches, 4 classes of gods among the 28, in the གཟུགས་ཀྱི་ཁམས་
- language:
- English
-
Pure Abodes. The five highest heavens among the 17 abodes of the Realms of Form. They are called 'pure' because only noble beings, achievers of the path of seeing, can take birth there. Rebirth here is caused by a pure training in the fourth dhyana depending upon whether this cultivation is lesser, medium, great, greater, or extremely great
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
གཙང་མའི་གནས་རིས་ལྔ་ realms of the noble ones, the pure abodes, classes of gods [among the 28 in the form realm]
- language:
- Tibetan
-
གཙང་མའི་གནས་རིས་ལྔ་ realms of the noble ones, the pure abodes, classes of gods [R]
- language:
- Tibetan
-
* realms of the noble ones, the pure abodes, classes of gods
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1550] གཙང་མའི་གནས་རིས་ལྔ་ནི་འཕགས་པའི་གནས་ཡིན་པས་གནས་གཙང་མ་ཞེས་བྱའོ། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
གཙང་མའི་གནས་རིས་ལྔ་ནི་འཕགས་པའི་གནས་ཡིན་པས་གནས་གཙང་མ་ཞེས་བྱའོ།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
གཙང་མའི་གནས་རིས་ལྔ་ནི་འཕགས་པའི་གནས་ཡིན་པས་གནས་གཙང་མ་ཞེས་བྱའོ། །
- language:
- Tibetan
6. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- śuddh^avāsa
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
nā. śuddhāvāsaḥ, devalokaḥ — ཕྱེད་དུ་འཕར་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དེ་ནས་གནས་གཙང་མ་རྣམས་སུ་སྐྱེས་ལ་བར་ནས་གནས་གཞན་འགའ་ཙམ་ཡང་རྒལ་ཏེ་འོག་མིན་དུ་འཕོས་ནས་འོག་མིན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པའོ༎ ardhapluto nāma yastataḥ śuddhāvāseṣūpapadya madhyādekamapi sthānāntaraṃ vilaṅghyākaniṣṭhān praviśati abhi.bhā.23ka/952; dra. གནས་གཙང་མའི་རིས། གནས་གཙང་མའི་རིགས། གནས་གཙང་མ་པ།
- language:
- Sanskrit