- gnubs nam mkha'i snying po/
- ID:
- T110006
- གནུབས་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gnubs nam mkha'i snying po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nupnam khenyingpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
one of Padmasambhava's 25 disciples
- language:
- English
-
Namkhai Nyingpo of Nub. Born in the district of Lower Nyal, he was one of the first Tibetans to take ordination. An adept translator, he journeyed to India where he received transmission from Hungkara and attained the body of nondual wisdom. Namkhai Nyingpo is also counted among the twenty-five disciples of Guru Rinpoche. Receiving the transmission of Vishuddha Mind, he became able to fly on the rays of the sun. When meditating in Splendid Long Cave of Kharchu at Lhodrak he had visions of numerous yidams and attained the vidyadhara level of Mahamudra. Eventually he departed for celestial realms without leaving a corpse behind. Namkhai Nyingpo means 'essence of space.'
- language:
- English
2. gangs can mkhas grub rim byon ming mdzod
ཁོང་ནི་སྤྱི་ལོའི་དུས་རབས་བརྒྱད་པའི་དུས་སྟོད་ཙམ་དུ་གཉལ་སྨད་ཉང་དཀར་མདའ་ཤམ་བུར་སྐུ་འཁྲུངས། མཁན་པོ་བོ་དྷི་ས་ཧྭ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་ཞིང་རྟེན་དགེ་སློང་ཡིན། རྒྱ་གར་དང་བལ་ཡུལ་སོགས་སུ་ཕེབས་ཏེ་ལོ་ཙཱ་བ་ལ་མཁས་པར་བསླབས། སློབ་དཔོན་པདྨ་འབྱུང་གནས་ལས་དབང་དང་གདམས་ངག་མང་དུ་ཞུས་ཏེ་ལྷོ་བྲག་མཁར་ཆུ་དང་། བྲག་དམར། དགྱེ་རི་སྤྱང་དམར་ཕུག་པ་སོགས་སུ་བྱོན་ནས་སྒྲུབ་པ་ཉམས་ལེན་མཛད་པས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་རིག་འཛིན་བརྙེས་ཤིང་། 《གྲུབ་མཐའ་ཤེལ་གྱི་མེ་ལོང་》ལས་ “ནམ་མཁའི་སྙིང་[936]པོ་ཉི་མའི་ཟེར་ལ་ཆིབས།” ཞེས་གསུངས་སོ། ཁོང་ནི་གྲུབ་ཐོབ་རྗེ་དང་འབངས་ཉེར་ལྔའི་ནང་གི་ཡ་གྱལ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གི་བསྒྱུར་རྩོམ་ནི《བསྟན་འགྱུར》ལས《དཔལ་ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པ》བཅས་བཞུགས་སོ། །
- language:
- Tibetan