- rna bug
- ID:
- T110670
- རྣ་བུག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rna bug (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nabuk (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= རྣ་བའི་བུ་ག karṇarandhram — དེ་ཡང་རྣ་བའི་བུ་གར་ཕྱིན་ནས་རྣ་བ་ལ་ནུས་པ་སྐྱེད་པར་བྱེད་དོ༎ sa ca karṇarandhraṃ prāpya śrotre śaktimādhatte ta.pa.143ka/737; དེས་ན་བསོད་ནམས་བསོད་ནམས་མིན། /དབང་བྱས་རྣ་བུག་གིས་ཡོངས་བཅད། /ཕྱོགས་རྫས་ཆ་ཡི་རྣ་གང་ཡིན། /དེ་ནི་ལེགས་པར་བྱ་བར་འགྱུར༎ tasmād digdravyabhāgo yaḥ puṇyāpuṇyavaśīkṛtaḥ
- language:
- Sanskrit
-
karṇarandhraparicchinnaḥ śrotraṃ saṃskriyate ca saḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.80kha/744; རྣ་བ་ག.ཡོན་པའི་བུག་པ་ནི་མཇུག་རིངས་སོ༎ vāmakarṇarandhraṃ ketuḥ vi.pra.233kha/2.33; རྣ་བ་ག.ཡས་པའི་བུག་པ་ནི་སྤེན་པའོ༎ dakṣiṇakarṇarandhraṃ mandaḥ vi.pra.233kha/2.33; karṇapuṭam — གང་གི་རྣ་བའི་བུ་གར་ཡང་། /བཤད་པ yeṣāmidaṃ karṇapuṭe deśitam su.pra.2kha/3; karṇaśaṣkulī — རི་ཁྲོད་པས་ཀྱང་། མངོན་སུམ་མ་ཡིན་པའི་རླུང་གི་རླུང་དང་ལྡན་པ་དང་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་རྣམས་རྣ་བུག་གི་ཕྱོགས་ནས་འབྱུང་བ་ན་མི་དམིགས་པ་ཡིན་ནོ་ཞེས་ཟེར་རོ༎ śabareṇoktam—vāyavīyāḥ saṃyogavibhāgā apratyakṣasya vāyoḥ karṇaśaṣkulīpradeśāt prādurbhavanto nopalabhyate ta.pa.186kha/834; དེའི་མ་མཐོང་བས་མངོན་པར་འདུས་བྱས་པའི་རྣ་བའི་བུ་ག་ནི་བདག་དང་ལྡན་ལ ātmanā hi saṃyuktā tadīyā (')dṛṣṭābhisaṃskṛtā karṇaśaṣkulī ta.pa.193ka/102; dra. རྣ་བའི་སྦུབས།
- language:
- Sanskrit