- rnam bcad/
- ID:
- T110945
- རྣམ་བཅད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rnam bcad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > namché (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: [mere] elimination; elimination{N}
Sanskrit: {N}viccheda; {N}apākṛta
Synonyms: རྣམ་པར་བཅད་པ་
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
elimination
- language:
- English
-
elimination [thd]
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) anusvara [nirvana thig kor te, SK two little stacked circles thig kor nyis brtsegs]; 2) exclusion [Blos rtogs tshul gyi khyad par zhig ste, gzhi de chos de yin par phar rnam par bcad cing ma yin par rtogs pa'i don, EG, gzhi bum pa lta bu de blos dngos su mi rtag par yin par rtogs pa na, blo de'i ngor rtag pa yin pa phar rnam par bcad pa is excluded]; 3) (met) sun)
- language:
- English
-
elimination, exclusion
- language:
- English
-
1) anusvara; 2) exclusion; 3) sun
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1565] 1༽ མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་ཐིག་ཀོར་ཏེ། ལེགས་སྦྱར་གྱི་ཐིག་ཀོར་ཉིས་བརྩེགས། ... 2༽ བློས་རྟོགས་ཚུལ་གྱི་ཁྱད་པར་ཞིག་སྟེ། གཞི་དེ་ཆོས་དེ་ཡིན་པར་ཕར་རྣམ་པར་བཅད་ཅིང་མ་ཡིན་པར་རྟོགས་པའི་དོན། དཔེར་ན། གཞི་བུམ་པ་ལྟ་བུ་དེ་བློས་དངོས་སུ་མི་རྟག་པར་ཡིན་པར་རྟོགས་པ་ན། བློ་དེའི་ངོར་རྟག་པ་ཡིན་པ་ཕར་རྣམ་པར་བཅད་པ་ལྟ་བུའོ། ... 3༽ ༼མངོན༽ ཉི་མ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
ལན་ཛ་དང་བོད་ཡིག་གི་ཚིག་མཚམས་རྟགསཿའདིའི་མིང་། འདི་ལ་ཚེག་དྲག་དང་གཏེར་ཚེག་ཀྱང་ཟེར།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་ཐིག་ཀོར་ཏེ། ལེགས་སྦྱར་གྱི་ཐིག་ཀོར་ཉིས་བརྩེགས། (２) བློས་རྟོགས་ཚུལ་གྱི་ཁྱད་པར་ཞིག་སྟེ། གཞི་དེ་ཆོས་དེ་ཡིན་པར་ཕར་རྣམ་པར་བཅད་ཅིང་མ་ཡིན་པར་རྟོགས་པའི་དོན། དཔེར་ན། གཞི་བུམ་པ་ལྟ་བུ་དེ་བློས་དངོས་སུ་མི་རྟག་པར་ཡིན་པར་རྟོགས་པ་ན། བློ་དེའི་ངོར་རྟག་པ་ཡིན་པ་ཕར་རྣམ་པར་བཅད་པ་ལྟ་བུའོ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1 མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་ཐིག་ཀོར་ཏེ། ལེགས་སྦྱར་གྱི་ཐིག་ཀོར་ཉིས་བརྩེགས། 2 བློས་རྟོགས་ཚུལ་གྱི་ཁྱད་པར་ཞིག་གཞི་དེ་ཆོས་དེ་ཡིན་པར་ཕར་རྣམ་པར་བཅད་ཅིང་མ་ཡིན་པར་རྟོགས་པའི་དོན། དཔེར་ན། གཞི་བུམ་པ་ལྟ་བུ་དེ་བློས་དངོས་སུ་མི་རྟག་པར་ཡིན་པར་རྟོགས་པ་ན། བློ་དེའི་ངོར་རྟག་པ་ཡིན་པ་ཕར་རྣམ་པར་བཅད་པ་ལྟ་བུའོ། 3 མངོན ཉི་མ།
- language:
- Tibetan
-
4.ལན་ཛ་དང་གནའ་དུས་བོད་ཡིག་གི་ཚིག་མཚམས་ཀྱི་མཚོན་རྟགསཿ’འདིའི་མིང་། འདི་ལ‘ཚེག་དྲག’དང‘གཏེར་ཚེག’ཀྱང་ཟེར།
- language:
- Tibetan