- rnam pa du ma/
- ID:
- T111219
- རྣམ་པ་དུ་མ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rnam pa du ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nampa duma (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: in many forms
Others' Translations: {C}manifold; various (aspects)
Sanskrit: {C}vividha; {C}aneka; {MSA}naika
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- anek^akāra
- aneka-prakāra
- aneka-vidha
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. 1. anekavidhaḥ — ལུས་དེ་ལ…པགས་པ་ལ་སོགས་པ་མི་གཙང་བའི་རྫས་རྣམ་པ་དུ་མ་རྣམ་པ་མང་པོ་སྣ་ཚོགས་དུ་མ་དག་རྣམ་པར་འཕེལ tvagādīnyanekavidhāni bahunānāprakārāṇi asmin kāye aśucidravyāṇi vivardhayati śrā.bhū.30kha/76; nānāprakāraḥ — ནར་མ་རང་བཞིན་གྱིས་འབྱུང་བ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་རྣམ་པ་དུ་མ vividhā nānāprakārā nijāḥ svābhāvikāḥ abhi.sphu.274ka/1098; anekaḥ — གཏང་བར་དཀའ་བ་རྣམ་པ་དུ་མ་བཏང་༎ saṃtyakta dustyajamanekam rā.pa.238kha/135 2. anekākāraḥ — དེ་ཉིད་ཀྱིས་ན་དངོས་གཅིག་དང་། /རྣམ་པ་དུ་མར་འདོད་པ་ཡིན༎ ataḥ
- language:
- Sanskrit
-
vastvekātmakamevedamanekākāramiṣyate
- language:
- Sanskrit
-
ta. sa.63ka/595;
- language:
- Sanskrit
-
avya. anekadhā —གཏི་མུག་ཆགས་དང་ཞེ་སྡང་གིས། /སྡིག་པ་རྣམ་པ་དུ་མ་བྱས༎ mohānunayavidveṣaiḥ kṛtaṃ pāpamanekadhā bo.a.5kha/2.39; རྣམ་པ་དུ་མས་མཉེས་པར་བྱ༎ ārādhyo'nekadhā jñā.si. 38ka/95.
- language:
- Sanskrit