- rnam par sgom pa/
- ID:
- T111367
- རྣམ་པར་སྒོམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rnam par sgom pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nampar gompa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
བསྒོམ་སྒོམ་བསྒོམས་སྒོམས་
Hopkins' Translations: meditate; cultivate
Others' Translations: {C}annihilation; undone; clear understanding; undevelopment
Sanskrit: {C}vibhāvanā (=niṣṭhā-mārgaḥ kṣaya-anutpāda-jñānam)
- language:
- Tibetan
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= རྣམ་སྒོམ
- language:
- Sanskrit
-
kri. vibhāvayati — རྡོ་རྗེ་རྣམ་སྒོམ་གཅིག་ཡིད་ཀྱིས༎ vajraṃ vibhāvayatyekamanāḥ kha.ṭī.167ka/250; vibhāvyate — གཞན་དུ་ན་ཡེ་ཤེས་ཐུགས་སུ་ཆུད་པ་བདེ་བའི་དོན་དུ་མཚན་མ་མེད་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་རྣམ་པར་སྒོམ་མོ༎ anyatrā(? anyatra )jñānādhigamataḥ sukhārthaṃ vibhāvyate prajñayā'nimittacāriṇaḥ la.a.63ka/8; ཇི་ལྟར་འཕགས་པས་རྣམ་སྒོམ་ལྟར། /དངོས་པོའི་དངོས་ཉིད་མེད་མོད་ཀྱི༎ bhāvānāṃ bhāvatā nāsti yathā tvāryairvibhāvyate
- language:
- Sanskrit
-
la.a.178kha/142; ཇི་ལྟར་སྣང་བ་རྣམ་པར་སྒོམ། /ཇི་ལྟར་ས་ལ་འཇུག་པར་འགྱུར༎ kathaṃ dṛśyaṃ vibhāvo (? vibhāvyate) kathaṃ bhūmiṣu vartate
- language:
- Sanskrit
-
la.a.64kha/11;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. vibhāvanam — བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་གོང་ནས་གོང་དུ་རྣམ་པར་སྒོམ་པས་བསམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ་མཉམ་པ་ཉིད་དང sarvabodhipakṣyadharmottarottaravibhāvanaviśuddhyāśayasamatayā ca da.bhū.212ka/27; མིང་ལ་མིང་ནི་རྣམ་སྒོམ་པར། /ཤེས་པར་བྱ་བ་དེ་ཙམ་སྟེ༎ (?) etā buddhirbhavedbodhyaṃ nāma nāmni vibhāvanam
- language:
- Sanskrit
-
la.a.182ka/149; vibhāvanā — གང་ན་སུས་ཀྱང་མ་མཐོང་བ། /དེ་ལ་ཇི་ལྟར་རྣམ་པར་སྒོམ༎ yo na dṛṣṭaḥ kvacitkenacitkathaṃ tasya vibhāvanā
- language:
- Sanskrit
-
la.a.131ka/77; གང་ནའང་སྒོམ་པ་པོ་མེད་ཅིང་། /རྣམ་པར་སྒོམ་པའང་ཅི་ཡང་མེད༎ na yatra bhāvakaḥ kaścinnāpi kācid vibhāvanā
- language:
- Sanskrit
-
pra.si.33kha/79.
- language:
- Sanskrit