- rnam par gnas pa/
- ID:
- T111575
- རྣམ་པར་གནས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rnam par gnas pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nampar nepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- vyavasthitatva
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. viharati — མཁར་བགྲོད་ཚོགས་རྣམས… ཉེ་བ་ཉིད་དུ་རྣམ་པར་གནས༎ viharati samīpe khagagaṇaḥ a.ka.227kha/25.35; nivasati—ཉ་མིད་མིད་པར་བྱེད་པའི་ཉ།…/རྒྱ་མཚོ་དག་ན་རྣམ་པར་གནས༎ timiṃgilagilirmatsyaḥ…nivasatyeṣa sāgare
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.222kha/89.16; niviśati—འདིར་ནི་སེང་གེ་སྤྲིན་གྱི་སྒྲ། /བཟོད་པ་མིན་པ་རྣམ་པར་གནས༎ ghanaśabdakṛtākṣāntirniviśatyatra kesarī
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.21ka/52.18; vyavatiṣṭhate—ཤིང་ལྗོན་པ་གཅིག་ལ་མཚམས་བཞི་མན་ཆད་ཀྱི་མུ་ཐུག་དུ་མ་རྣམ་པར་གནས་སོ༎ vyavatiṣṭhate sīmnyācatuṣṭayāddekavṛkṣe'nekā maryādā vi.sū.60kha/76; དེ་ཉིད་ཀྱིས་འབྲེལ་ཞིང་ཉམས་སུ་མྱོང་བ་ག.ཡོ་བའི་བདག་ཉིད་དུ་རྣམ་པར་གནས་སོ༎ tameva vyāsaṅgamanubhavan cañcalātmā vyavatiṣṭhate ta.si.65kha/173; avatiṣṭhate — སྤྱིའི་སྒྲ་ཡང་སྒྲ་གཞན་དང་ཉེ་བའི་སྐབས་ཀྱིས་སྤྱིའི་ཡང་བྱེ་བྲག་ལ་རྣམ་པར་གནས་པ་ཡིན་ནོ༎ (?) sāmānyaśabdā api śabdāntarasannidhānāt, prakaraṇasāmarthyācca viśeṣeṣvavatiṣṭhante vā.ṭī.54kha/7;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. vyavasthitiḥ — རྣམ་པར་རྟོག་མེད་ལྷུན་གྲུབ་པར། /འདོད་པ་ཇི་བཞིན་ཡོངས་སྐོང་ཕྱིར། /ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས། /རྫོགས་པར་ལོངས་སྤྱོད་རྣམ་པར་གནས༎ nirvikalpaṃ nirābhogaṃ yathābhiprāyapūritaḥ
- language:
- Sanskrit
-
cintāmaṇiprabhāvarddheḥ sāṃbhogasya vyavasthitiḥ
- language:
- Sanskrit
-
ra.vi.118kha/87; ཞེས་འདི་ནི་ཐ་སྙད་ཙམ་དུ་ཟད་ཀྱི། འདི་དངོས་པོའི་དེ་ཁོ་ན་རྣམ་པར་གནས་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ༎ iti vyavahāramātrametat
- language:
- Sanskrit
-
neyaṃ vastutattvavyavasthitiḥ pra.a.18ka/20; དེ་ཕྱིར་དངོས་རྣམས་དེ་ཉིད་ཀྱི། /ངོ་བོར་རྣམ་གནས་རིགས་མ་ཡིན༎ tato na yuktā vastūnāṃ tattvarūpavyavasthitiḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.22ka/238; avasthitiḥ — དེ་རྟག་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་ཀྱིས། /སངས་རྒྱས་ས་ནི་རྣམ་པར་གནས༎ tannityācintyataścaiva buddhabhūmiṣvavasthitiḥ
- language:
- Sanskrit
-
ra.vi.116ka/79; སེམས་ནི་ལུས་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ། /དེ་སྲིད་དུས་སུ་རྣམ་གནས་པ༎ cetasaḥ saha kāyena tāvatkālamavasthitiḥ
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.70ka/78; དཔེར་ན་སྦྱོར་བ་ཡོད་གྱུར་ན། /ཕྲད་པ་རྣམ་པར་གནས་པ་བཞིན༎ yathāsaṃyogabhāve tu saṃyuktānāmavasthitiḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta. sa.32kha/335; sthitiḥ — འདི་ནི་དོན་བྱེད་པ་རྣམ་པར་གནས་པ་མ་ཡིན་ཏེ། བརྟན་པ་ཉིད་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ༎ na cāsāvarthakriyāsthitiravicalitatvābhāvāt pra.a.3kha/5; saṃsthitiḥ — བྱ་བ་བྱེད་པའི་ཐ་སྙད་དག། /ཐམས་ཅད་དེ་ལྟར་རྣམ་པར་གནས༎ evaṃprakārā sarvaiva kriyākārakasaṃsthitiḥ
- language:
- Sanskrit
-
pra.vā.130kha/2.319 2. vyavasthā — ཚོགས་པར་རྣམ་པར་གནས་པ་ཡི། /རྒྱུ་ནི་ཚོགས་པ་ཅན་ཉིད་དེ༎ samudāyavyavasthāyā hetavaḥ samudāyinaḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta. sa.62ka/590; vyavasthānam — ས་དང་ས་ལ་རྣམ་པར་གནས་པ་ལ་མཁས་པར་བྱའོ༎ bhūmibhūmivyavasthānakuśalena ca…bhavitavyam da.bhū.183kha/13; ཇི་ལྟར་རྣམ་གནས་ཡིད་ལ་བྱེད་པ་ལས། /མཐུ་འགྲུབ་པ་ཡི་དམ་པ་ཐོབ་པར་འགྱུར༎ yathāvyavasthānamanaskriyātaḥ prabhāvasiddhiṃ paramāṃ paraiti
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.147ka/27; vyavasthāpanam — འདི་ལ་བསྒོ་བ་ཉིད་དུ་རྣམ་པར་གནས་པ་ནི་ཤེས་གཙོའོ༎ *> tatātrājñaptatāyāṃ vyavasthāpanam vi.sū.48kha/61 3. vihāraḥ — དཔལ་འབྱོར་རྣམ་པར་གནས་དང་བྲལ་བར lakṣmīvihāravirahe a.ka.342ka/45.1; nivāsaḥ — དེར་ནི་རྣམ་པར་གནས་པར་མཛོད༎ nivāsaḥ kriyatāṃ tatra a.ka.144ka/68.36; vipravasanam — དེ་རྣམས་སུ་གནས་པ་ནི་རྣམ་པར་གནས་པ teṣu vipravāso vipravasanam bo.pa.48ka/8;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. vyavasthitaḥ — དེ་ཉིད་ཐམས་ཅད་ཁྱབ་པ་པོ། /ཐམས་ཅད་ལུས་ལ་རྣམ་པར་གནས༎ sarvavyāpī sa evāsau sarvadehavyavasthitaḥ
- language:
- Sanskrit
-
he.ta.12ka/36; གལ་ཏེ་ཉི་མ་ལས་འོག་དང་སྟེང་དུ་རྣམ་པར་གནས་ན། དེའི་ཚེ་མྱུར་བ་དང་དལ་བ་དག་ཏུ་ཕྲད་པར་མི་འགྱུར་ཏེ yadyadha ūrdhvaṃ sūryād vyavasthitāḥ, tadā śīghramandānāṃ samāgamo na syāt vi. pra.189kha/1.53; དེ་ལ་མཐོང་བ་ཡང་དེ་ཡིན་ལ། མཐར་ཡང་རྣམ་པར་གནས་པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་མཐོང་བའི་མཐའ་སྟེ tatra dṛṣṭaścāsāvante ca vyavasthita iti dṛṣṭāntaḥ vā.nyā.338ka/74; saṃvyavasthitaḥ — བུད་མེད་སྐྱེ་བོ་སོགས་གཟུགས་ཀྱིས། /ཐམས་ཅད་དུ་ནི་རྣམ་པར་གནས༎ strīpuruṣādirūpeṇa sarvataḥ saṃvyavasthitam
- language:
- Sanskrit
-
gu.si.11ka/24; samavasthitaḥ — ཁམས་གསུམ་པ་ཡི་ལམ་བཟང་པོ། /ཀུན་དུ་དེ་ནི་རྣམ་པར་གནས༎ traidhātukapade(? pathe) ramye samantāt samavasthitam
- language:
- Sanskrit
-
gu.si. 11ka/24; sthitaḥ — ཀུན་རྫོབ་གཟུགས་སུ་རྣམ་པར་གནས།…/ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ sthitā saṃvṛtirūpeṇa…karmamudrā gu.si.7ka/16; niviṣṭaḥ — དཀར་པོའི་ཕྱོགས་ལ་རྣམ་པར་གནས śuklapakṣe niviṣṭam a.ka.165ka/73.16; niṣaṇṇaḥ — ནུབ་ཀྱི་སྒོ་རུ་ནི། /བདུད་འཇོམས་མ་ནི་རྣམ་པར་གནས༎ paścime dvāre niṣaṇṇā mārabhañjanī he.ta.24ka/78; viśrāntaḥ — དེར་ནི་ཞི་བ་ལ་བརྟེན་བཞིན། /དབེན་པར་རྣམ་པར་གནས་པ་ཡི། /རང་སངས་རྒྱས་ནི་དགྲ་བཅོམ་གྱིས། /ཡོངས་བསྐོར་མཛེས་མ་རྣམས་ཀྱིས་མཐོང་༎ ekānte tatra viśrāntaṃ kāntāḥ śānterivāśrayam
- language:
- Sanskrit
-
pratyekabuddhamarhadbhirdadṛśuḥ parivāritam
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.169kha/76.13;
- language:
- Sanskrit
-
vi. vivartanī — ལེགས་བཤད་མགྲིན་པར་རྣམ་གནས་བླ་མ་ལ་འདུད་མགོ་དང་རྣ་བར་ཐོས་པ་དང་། /ཞལ་ནི་རྟག་ཏུ་སྐྱོན་མེད་བདེན་པ་དང་ལྡན་མཁས་པ་རྣམས་ནི་དགའ་བའི་རྒྱན༎ sūktiḥ kaṇṭhavivartinī gurunatirmaulau śrutaṃ śrotrayoḥ satyaṃ nityamanāmayaṃ ca vadane vidvatpriyaṃ bhūṣaṇam
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.27ka/53. 1;
- language:
- Sanskrit
-
u.pa. vyavasthaḥ — གཉིས་སུ་གནས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡི་གེ་དང་དོན་དུ་རྣམ་པར་གནས་པའོ༎ dvayavyavastha iti vyañjanārthavyavasthaḥ sū.vyā.130kha/3.
- language:
- Sanskrit