- rnam par gnon pa/
- ID:
- T111578
- རྣམ་པར་གནོན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rnam par gnon pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nampar nönpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: harm; damage
Others' Translations: {C}obstruct; make an obstacle; get rid of
Sanskrit: {MSA}viṣkambhana; {C}viṣkambhayati
- language:
- English
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. viṣkambhayati — བསམ་གཏན་གྱིས་ནི་ཉོན་མོངས་པ་རྣམ་པར་གནོན་ཏོ༎ dhyānena kleśaṃ viṣkambhayati abhi.sa.bhā.74ka/103;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. vikramaḥ — ཁྱབ་འཇུག་རྣམ་གནོན་ལ་གནས་པས། /དཱ་ནུའི་བུ་ཡི་འབྱོར་པ་དག། /གང་དུ་བཏང་ཞིང་ལྷ་རྣམས་ཀྱི། /ཕུན་ཚོགས་གང་ན་གནས་པ་བླངས༎ viṣṇunā vikramasthena dānavānāṃ vibhūtayaḥ
- language:
- Sanskrit
-
kvāpi nītā kuto'pyāsannānītā daivatarddhayaḥ
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.325kha/2.100; ཁེངས་ལྡན་དབང་ཆེན་སྡེ་ཞེས་པ། /རྒྱ་ཆེ་རྣམ་པར་གནོན་པར་གྲགས༎ mānī mahendrasenākhyaḥ prakhyātapṛthuvikramaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.89kha/64.13; བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྟོབས་བཅུའི་རྩལ་གྱིས་རྣམ་པར་གནོན་པས་ཡང་དག་པར་རྩོམ་པ་དང daśabalākramavikramasamārambhena bodhisattvasamādhinā ga.vyū.306ka/29 2. viṣkambhaṇam — བྱམས་པ་ལ་སོགས་པའི་སྦྱོར་བས་གནོད་སེམས་ལ་སོགས་པ་རྣམ་པར་གནོན་པའི་ཕྱིར་རོ༎ དེ་དག་གི་གཉེན་པོ་ཉིད་དུ་བཤད་དོ༎ maitryādiprayogeṇa vyāpādādiviṣkambhanāt tatpratipakṣatvamuktam abhi. sphu.305kha/1173; འདུལ་བ་ནི་ཀུན་ནས་དཀྲིས་པ་རྣམས་རྣམ་པར་གནོད་པའོ༎ vinayanaṃ paryavasthānānāṃ viṣkambhaṇam abhi.sa.bhā.77ka/105;
- language:
- Sanskrit
-
vi. vikrāmī — རབ་ཀྱི་རྩལ་གྱིས་རྣམ་པར་གནོན་པ་གཟུགས་ལ་ནི་ཆད་པའམ་རྟག་པ་མེད་དོ༎ na hi suvikrāntavikrāmin rūpasyocchedatā vā śāśvatatā vā su.pa.41ka/19; བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་པདྨོའི་བྱིན་རྣམ་པར་འཕྲུལ་བས་ཀུན་ཏུ་རྣམ་པར་གནོན་པ་དང padmaśrīvikurvitasamantavikrāmiṇā bodhisattvasamādhinā ga.vyū.307kha/30; viṣkambhī — ཉོན་མོངས་པ་རྣམ་པར་གནོན་པའོ༎ kleśaviṣkambhinaḥ vi.sū.18ka/21.
- language:
- Sanskrit