- rnam par 'tshe ba bzod pa/
- ID:
- T111813
- རྣམ་པར་འཚེ་བ་བཟོད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rnam par 'tshe ba bzod pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nampar tsewa zöpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
བཟོད་བཟོད་བཟོད་བཟོད་
Hopkins' Translations: patience/forbearance/tolerance/endurance with respect to harmfulness
Sanskrit: {MSA}viheṭhanā-marṣaṇa
- language:
- Tibetan
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
viheṭhanāmarṣaṇam — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་གཞན་གྱི་དོན་མཐའ་དག་ནི་སྦྱིན་པ་ལ་སོགས་པས་གོ་རིམས་བཞིན་དུ་གཞན་དག་ལ་ཡོ་བྱད་ཀྱིས་མི་ཕོངས་པ་དང་རྣམ་པར་མི་འཚེ་བ་དང་རྣམ་པར་འཚེ་བ་བཟོད་པ་དང…དག་གིས་འགྱུར་རོ༎ dānādibhirbodhisattvasya sakalaḥ parārtho bhavati
- language:
- Sanskrit
-
yathākramaṃ pareṣāmupakaraṇāvighātaiḥ, aviheṭhaiḥ, viheṭhanāmarṣaṇaiḥ sū. vyā.196kha/97.
- language:
- Sanskrit