- rnam dpyod/
- ID:
- T111968
- རྣམ་དཔྱོད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rnam dpyod/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > namchö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: discrimination; analysis{BJ 8.3}
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
reasoning
- language:
- English
-
discernment, judgments, opulent, splendid, discrimination, discernment, judgment, opulent; discrimination, discernment, judgment
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
understanding, intellect, prajna [don gyi ngo bo dang khyad par la dpyod pa'i rig pa]
- language:
- English
-
intellect, prajna [don gyi ngo bo dang khyad par la dpyod pa'i rig pa]
- language:
- English
-
discernment, understanding, discrimination, judgements, opulent, splendid, intellect, prajna
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
critical investigation, wisdom, opulent, splendid, discrimination, discernment, judgment, SA blo gros
- language:
- English
6. Richard Barron Dictionary
རྣམ་པར་དཔྱོད་པ་ thorough investigation [seems different from dpyod pa]
- language:
- Tibetan
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1573] བློ་གྲོས་སམ་ཤེས་རབ་སྟེ། དོན་གྱི་ངོ་བོ་དང་ཁྱད་པར་ལ་དཔྱོད་པའི་རིག་པ། ... རྣམ་དཔྱོད་རྩལ་ལྡན། ...
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
ལེགས་ཉེས་དང་ཡིན་མིན་སོགས་ཀྱི་ཁྱད་པར་འབྱེད་པའི་བློ་དང་ནུས་པའི་མིང་སྟེ། ལེགས་ཉེས་འབྱེད་པའི་རྣམ་དཔྱོད། མི་རྣམ་དཔྱོད་ཅན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ལེགས་ཉེས་དབྱེ་དབྱེད་ཐུབ་པའི་སེམས་ལ་རྣམ་དཔྱོད་དང་། བློ་གྲོས། ཤེས་རབ་ཟེར། །
- language:
- Tibetan
10. Thupten Phuntsok Dictionary
བློ་གྲོས་སམ་ཤེས་རབ་སྟེ། དོན་གྱི་ངོ་བོ་དང་ཁྱད་པར་ལ་དཔྱོད་པའི་རིག་པ། རྣམ་དཔྱོད་རྩལ་ལྡན།
- language:
- Tibetan
11. smon lam tshig mdzod chen mo
ལེགས་ཉེས་དང་ཡིན་མིན་སོགས་ཀྱི་ཁྱད་པར་འབྱེད་པའི་བློ་དང་ནུས་པའི་མིང་ལེགས་ཉེས་འབྱེད་པའི་རྣམ་དཔྱོད། མི་རྣམ་དཔྱོད་ཅན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
12. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- viturṇam