Skip to main content Skip to search
rnam dbye/
ID:
T112012
  • རྣམ་དབྱེ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rnam dbye/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > namyé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

  • 1) differentiated, kinds; distinguish/ division; 2) declension [in grammar]. completely separate, A term of grammar. Case. See རྣམ་དབྱེ་བརྒྱད་

    language:
    English
  • the distinctions

    language:
    English

2. Ives Waldo Dictionary

  • declension [in grammar]- completely separate, differentiated, kinds

    language:
    English
  • 1) expressed meanings unmixed and distinct word/rkyen; 2) distinction, division

    language:
    English

3. Jim Valby Dictionary

case blossoming, case, grammatical cases, division, separation, subdivisions

language:
English

4. Richard Barron Dictionary

རྣམ་པར་དབྱེ་བ་ detailed analysis; division (into components or parts); divisibility

language:
Tibetan

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1573] 1༽ བརྗོད་དོན་ཕན་ཚུན་མ་འདྲེས་པར་སོ་སོར་འབྱེད་པར་བྱེད་པའི་སྒྲ་རྐྱེན། ... 2༽ ཁྱད་པར། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

  • ༡ བོད་སྐད་ཀྱི་བརྡ་སྤྲོད་རྣམ་དབྱེ་བརྒྱད་ཀྱི་མིང་སྟེ། ངོ་བོ་ཙམ་བརྗོད་པ། ལས་སུ་བྱ་བ། བྱེད་པ། དགོས་ཆེད། འབྱུང་ཁུངས། འབྲེལ་སྒྲ། གནས་གཞི། བོད་པ་བཅས་བརྒྱད་ཡིན།

    language:
    Tibetan
  • ༢ ཁྱད་པར་གྱི་མིང་སྟེ། བཟང་ངན་གྱི་རྣམ་དབྱེ་འབྱེད་ཤེས་པ། བདེན་རྫུན་གྱི་རྣམ་དབྱེ་འབྱེད་མཁས་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

མིང་ལེ། ཀུན་བཤད་ཀྲིཏ་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་བསྒྱུར་བ་དང་དབྱེ་བ་ནི་རང་བཞིན་དང་རྐྱེན་གཉིས་འབྲེལ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་བ་ཡིན་ཞིང་། མཚམས་སྦྱོར་ལེའུ་ལྔའི་བསྒྱུར་བ་དང་དབྱེ་བ་ནི་ཡི་གེ་ཙམ་དང་འབྲེལ་བའི་རྣམ་འགྱུར་ཡིན་པ་སོགས་ཞིབ་པར་སྒྲ་རིག་པའི་གཞུང་ལས་གསལ། །

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) བརྗོད་དོན་ཕན་ཚུན་མ་འདྲེས་པར་སོ་སོར་འབྱེད་པར་བྱེད་པའི་སྒྲའམ་རྐྱེན། (2) ཁྱད་པར།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

བོད་སྐད་ཀྱི་བརྡ་སྤྲོད་རྣམ་དབྱེ་བརྒྱད་ཀྱི་མིང་ངོ་བོ་ཙམ་བརྗོད་པ། ལས་སུ་བྱ་བ། བྱེད་པ། དགོས་ཆེད། འབྱུང་ཁུངས། འབྲེལ་སྒྲ། གནས་གཞི། བོད་པ་བཅས་བརྒྱད་ཡིན། ཁྱད་པར་གྱི་མིང་བཟང་ངན་གྱི་རྣམ་དབྱེ་འབྱེད་ཤེས་པ། བདེན་རྫུན་གྱི་རྣམ་དབྱེ་འབྱེད་མཁས་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= རྣམ་པར་དབྱེ་བ།

language:
Sanskrit