- rnam smin gyi 'bras bu/
- ID:
- T112065
- རྣམ་སྨིན་གྱི་འབྲས་བུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rnam smin gyi 'bras bu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nammin gyindrebu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: fruitional result; fruitional effect
Sanskrit: vipāka-phala
Synonyms: རྣམ་སྨིན་
one of the five types of effect ('bras bu); for others see: 'bras bu; whatever is a life faculty of a being in cyclic existence is a fruitional result, and is the effect of an impelling action.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
ripened result, completely ripened result; end result; ripened effect, fully ripened result, completely matured fruition, result of maturation, ripe karmic result, fruit of karma result
- language:
- English
-
ripened result, result of ripening. The karmic ripening that decides rebirth in one of the six realms of samsara
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
fruition of ripening ['bras bu lnga'i nang gses, zag bcas kyi dge ba dang mi dge ba gang rung gi rnam par smin pa'i rgyu las skyes pa ste, zag bcas nyer len gyi phung po lta bu]
- language:
- English
-
ripened fruition ['bras bu lnga'i nang gses, zag bcas kyi dge ba dang mi dge ba gang rung gi rnam par smin pa'i rgyu las skyes pa ste, zag bcas nyer len gyi phung po lta bu]
- language:
- English
-
fruition of ripening * ripened/ matured effect/ result / fruition, the result of maturation, ripe karmic result, fruit of karma result TSE
- language:
- English
5. Richard Barron Dictionary
fully/ completely ripened result; (inevitable) consequence; end result
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1574] འབྲས་བུ་ལྔའི་ནང་གསེས། ཟག་བཅས་ཀྱི་དགེ་བ་དང་མི་དགེ་བ་གང་རུང་གི་རྣམ་པར་སྨིན་པའི་རྒྱུ་ལས་སྐྱེས་པ་སྟེ། ཟག་བཅས་ཉེར་ལེན་གྱི་ཕུང་པོ་ལྟ་བུ། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
འབྲས་བུ་ལྔའི་ནང་གསེས། ཟག་བཅས་ཀྱི་དགེ་བ་དང་མི་དགེ་བ་གང་རུང་གི་རྣམ་པར་སྨིན་པའི་རྒྱུ་ལས་སྐྱེས་པ་སྟེ། ཟག་བཅས་ཉེར་ལེན་གྱི་ཕུང་པོ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
འབྲས་བུ་ལྔའི་ནང་གསེས། ཟག་བཅས་ཀྱི་དགེ་བ་དང་མི་དགེ་བ་གང་རུང་གི་རྣམ་པར་སྨིན་པའི་རྒྱུ་ལས་སྐྱེས་པ་ཟག་བཅས་ཉེར་ལེན་གྱི་ཕུང་པོ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan