Skip to main content Skip to search
rnam g.yeng /
ID:
T112118
  • རྣམ་གཡེང (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rnam g.yeng / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > namyeng (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: distraction
Sanskrit: {MSA}vikṣepa

See: rnam par g.yeng pa

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • distraction, see.རྣམ་པར་གཡེང་བ་ wandering, excitement, distraction, complete distractedness; dug gsum gang rung gi yul la sems rnam par 'phro ba} distraction; wandering/ inattentiveness/ restlessness

    language:
    English
  • Distractions

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

distraction, wandering, excitement, distraction, complete distractedness [dug gsum gang rung gi yul la sems rnam par 'phro ba]

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

distractions, carelessness, unsteady, vacillating, wavering, restless, distraction

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

རྣམ་པར་གཡེང་བ་ distracted(ness)

language:
Tibetan

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1575] ལེ་ལོའམ་བག་ཡངས། ... བྱས་རྗེས་གང་ཡིན་རྣམ་གཡེང་ངང་ནས་བྱུང་བ་གཅིག་ཀྱང་མེད། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མི་བརྟན་དང། གཡོ་བ། སེམས་མི་གནས། སོ་མི་བསོད་བཅས་སོ། 

language:
Tibetan

7. dag yig gsar bsgrigs

བག་མི་ཕེབས་པའི་སེམས་ཀྱི་སྣང་བ་དང་བྱ་སྤྱོད་སོགས་ཀྱི་མིང་སྟེ། སེམས་རྣམ་གཡེང་མི་བྱེད་པར་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

ལེ་ལོའམ་བག་ཡངས། བྱས་རྗེས་གང་ཡིན་རྣམ་གཡེང་ངང་ནས་བྱུང་བ་གཅིག་ཀྱང་མེད། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མི་བརྟན་དང་། གཡོ་བ། སེམས་མི་གནས། སོ་མི་བསོད་བཅས་སོ། །

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

  • ལེ་ལོའམ་བག་ཡངས། བྱས་རྗེས་གང་ཡིན་རྣམ་གཡེང་ངང་ནས་བྱུང་བ་གཅིག་ཀྱང་མེད། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མི་བརྟན་དང༌། གཡོ་བ། སེམས་མི་གནས། སོ་མི་བསོད་བཅས་སོ།

    language:
    Tibetan
  • 2.བག་མི་ཕེབས་པའི་སེམས་ཀྱི་སྣང་བ་དང་བྱ་སྤྱོད་སོགས་ཀྱི་མིང་སེམས་རྣམ་གཡེང་མི་བྱེད་པར་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

rnam g.yeng / has 1 other term directly related to it, which is presented here.