- rnam shes kyi zas/
- ID:
- T112157
- རྣམ་ཤེས་ཀྱི་ཟས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rnam shes kyi zas/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > namshé kyizé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: sustenance of consciousness
Sanskrit: vijñānāhāra
one of the four sustenances (zas); for others see: zas Entry originally said las instead of zas {T}
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
the food of consciousness [by the 6/8 consciousnesses body/ life beniffitting consciousness, among the zas bzhi]
- language:
- English
-
the food of consciousness [rnam shes drug gam brgyad kyis lus srog la phan 'dogs pa'i rnam par shes pa ste zas bzhi'i nang tsan zhig]
- language:
- English
-
the food of consciousness
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1576] རྣམ་ཤེས་དྲུག་གམ་བརྒྱད་ཀྱིས་ལུས་སྲོག་ལ་ཕན་འདོགས་པའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྟེ་ཟས་བཞིའི་ནང་ཚན་ཞིག་...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
རྣམ་ཤེས་དྲུག་གམ་བརྒྱད་ཀྱི་ལུས་སྲོག་ལ་ཕན་འདོགས་པའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྟེ་ཟས་བཞིའི་ནང་ཚན་ཞིག།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
རྣམ་ཤེས་དྲུག་གམ་བརྒྱད་ཀྱིས་ལུས་སྲོག་ལ་ཕན་འདོགས་པའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྟེ་ཟས་བཞིའི་ནང་ཚན་ཞིག
- language:
- Tibetan