Skip to main content Skip to search
sna tshogs kyi 'du shes dang bral ba/
ID:
T112699
  • སྣ་ཚོགས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་དང་བྲལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sna tshogs kyi 'du shes dang bral ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > natsok kyindu shedang drelwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: free from various conceptions
Sanskrit: {MSA}nānātva-saṃjñā-vigati

language:
English

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

nānātvasaṃjñāvigataḥ, buddhasya nāmaparyāyaḥ — བྱམས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྣམ་པ་འདི་ལྟ་བུ་བསྐོར་ཏེ། དེ་བསྐོར་བས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའོ་ཞེས་བྱའོ༎…སྣ་ཚོགས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་དང་བྲལ་བ་ཞེས་བྱའོ༎ evaṃrūpaṃ maitreya tathāgatena dharmacakraṃ pravartitam, yasya pravartanāt tathāgata ityucyate…nānātvasaṃjñāvigata ityucyate la.vi.211ka/313.

language:
Sanskrit