- snang stong zung 'jug
- ID:
- T112951
- སྣང་སྟོང་ཟུང་འཇུག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > snang stong zung 'jug (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nangtong zunjuk (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
union of experience and emptiness, coalescence of appearances and emptiness. the unity of appearance and emptiness
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
coalescence/unity of appearances/experience and emptiness
- language:
- English
3. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
འདི་དཔེ་དང་དོན་གཉིས་ཀར་སྦྱར་ཆོག་སྟེ། དཔེར་ན་འཇའ་མཚོན་ཁ་མདོག་སྣ་ལྔ་པ་དེ་རྒྱང་རིང་ནས་བལྟས་ན་མཛེས་པར་སྣང་ཞིང་། སྣང་བ་ལྟར་ལག་པས་རེག་དུ་མེད་པ་སྣང་བཞིན་དུ་སྟོང་པ་དང་། སྟོང་བཞིན་དུ་སྣང་བ་ཟུང་འཇུག་ཡིན་པ་ལྟར། ཆོས་ཐམས་ཅད་རྟོག་པས་ཕར་བཏགས་ཙམ་མ་ཡིན་པར་ཡུལ་རང་གི་ངོ་ས་ནས་ཚུར་གྲུབ་པ་གཏན་ནས་མེད་པས་ན་སྟོང་བ་ཡིན་ལ། དེ་ལྟར་གྲུབ་པས་སྟོངབཞིན་དུ་གང་ཡང་སྣང་དུ་རུང་ལ། སྣང་བཞིན་དུ་ཡུལ་རང་གི་ངོས་ནས་ཚུར་གྲུབ་པས་སྟོང་པའམ་ཡིན་པ་བཅས། སྣང་སྟོང་གཉིས་ཕན་ཚུན་གཅིག་གྲོག་སུ་གཅིག་འགྲོ་བ་དང་། ཕན་ཚུན་འགལ་བ་མེད་པར་ཟུང་དུ་འཇུག་པ་ཞེས་པའི་དོན། །
- language:
- Tibetan
4. Thupten Phuntsok Dictionary
འདི་དཔེ་དང་དོན་གཉིས་ཀར་སྦྱར་ཆོག་སྟེ། དཔེར་ན་འཇའ་ཚོན་ཁ་དོག་སྣ་ལྔ་པ་དེ་རྒྱང་རིང་ནས་བལྟས་ན་མཛེས་པར་སྣང་ཞིང་། སྣང་བ་ལྟར་ལག་པས་རེག་ཏུ་མེད་པ་སྣང་བཞིན་དུ་སྟོང་པ་དང་། སྟོང་བཞིན་དུ་སྣང་བ་ཟུང་འཇུག་ཡིན་པ་ལྟར། ཆོས་ཐམས་ཅད་རྟོག་པས་ཕར་བཏགས་ཙམ་མ་ཡིན་པར་ཡུལ་རང་གི་ངོས་ནས་ཚུར་གྲུབ་པ་གཏན་ནས་མེད་པས་ན་སྟོང་པ་ཡིན་ལ། དེ་ལྟར་གྲུབ་པས་སྟོང་བཞིན་དུ་གང་ཡང་སྣང་དུ་རུང་ལ། སྣང་བཞིན་དུ་ཡུལ་རང་གི་ངོས་ནས་ཚུར་གྲུབ་པས་སྟོང་པའང་ཡིན་པ་བཅས། སྣང་སྟོང་གཉིས་ཕན་ཚུན་གཅིག་གྲོགས་སུ་གཅིག་འགྲོ་བ་དང་། ཕན་ཚུན་འགལ་བ་མེད་པར་ཟུང་དུ་འཇུག་པ་ཞེས་པའི་དོན།
- language:
- Tibetan