- snom pa/
- ID:
- T113862
- སྣོམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > snom pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nompa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: smell; grasp; carry; take up; add
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
smelling. to smell, to grope; སྣོམ་པ་, བསྣམས་པ་, བསྣམ་པ་, སྣོམས་ trans. v
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
(tha dad pa bsnams pa, bsnam pa, snoms,; 1) carry bear, hold [h]; 2) smell w the nostrils; 3) grope
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1601] ༼ཐ་དད་པ༽ བསྣམས་པ། བསྣམ་པ། སྣོམས། ། 1༽ འཁྱེར་བའམ་འཁུར་བ་དང་ཐོགས་པའི་ཞེ་ས། ... ཕྱག་ན་རོལ་ཆ་བསྣམས་ནས་བྲོ་གར་རྩེ། ... ཉེར་མཁོའི་སྐུ་ཆས་ཚང་མ་བསྣམ་ཕེབས་དགོས། ... ཐུགས་ཁུར་སྣོམ་པ། ... 2༽ སྣ་བུག་གིས་དྲི་བཅུད་ལེན་པ། ... དྲི་མ་སྣོམ་པ། ... སྤོས་ཀྱི་དྲི་ཞིམ་སྣར་བསྣམས། ... མི་རྒན་པོའི་ཁ་ལ་ཉན། ཇ་ཞིམ་པོའི་དྲི་ལ་སྣོམས། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕 བསྣམས་པ། བསྣམ་པ། སྣོམས། ། (１) འཁྱེར་བའམ་འཁུར་བ་དང་ཐོགས་པའི་ཞེ་ས། ཕྱག་ན་རོལ་ཆ་བསྣམས་ནས་བྲོ་གར་རྩེ། ཉེར་མཁོའི་སྐུ་ཆས་ཚང་མ་བསྣམ་ཕེབས་དགོས། ཐུགས་ཁུར་སྣོམ་པ། (２) སྣ་བུག་གིས་དྲི་བཅུད་ལེན་པ། དྲི་མ་སྣོམ་པ། སྤོས་ཀྱི་དྲི་ཞིམ་སྣར་བསྣམས། མི་རྒན་པོའི་ཁ་ལ་ཉན། ཇ་ཞིམ་པོའི་དྲི་ལ་སྣོམས།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ བསྣམས་པ། བསྣམ་པ། སྣོམས།། 1 འཁྱེར་བའམ་འཁུར་བ་དང་ཐོགས་པའི་ཞེ་ས། ཕྱག་ན་རོལ་ཆ་བསྣམས་ནས་བྲོ་གར་རྩེ། ཉེར་མཁོའི་སྐུ་ཆས་ཚང་མ་བསྣམ་ཕེབས་དགོས། ཐུགས་ཁུར་སྣོམ་པ། 2 སྣ་བུག་གིས་དྲི་བཅུད་ལེན་པ། དྲི་མ་སྣོམ་པ། སྤོས་ཀྱི་དྲི་ཞིམ་སྣར་བསྣམས། མི་རྒན་པོའི་ཁ་ལ་ཉན། ཇ་ཞིམ་པོའི་དྲི་ལ་སྣོམས།
- language:
- Tibetan
8. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- ā√ghrā:āghrāti
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (varta.; saka.; བསྣན bhavi., bhūta.) jighrati — སྣ་བུག་ཏུ་ཆུད་པའི་མེ་ཏོག་ལ་སོགས་པའི་དྲི་སྣོམ་པ nāsikāpuṭavinyastakusumāmodaṃ jighrati ta.pa.7kha/460; ཨུཏྤལ་ལ་སོགས་པའི་དྲི་སྣོམ་པ་དང kuvalayādigandhaṃ ca jighrati ta.pa.197ka/110;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. jighraṇam — དབང་འབྱོར་གཟུགས་དོན་ལྟ་དང་གཏམ་བཟང་ནི། /གཙང་མ་ཉན་དང་བདེ་གཤེགས་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི། /དྲི་གཙང་སྣོམ་དང…རྒྱུར་གྱུར vibhūtirūpārthavidarśane sadā nimittabhūtaṃ sukathāśuciśrave
- language:
- Sanskrit
-
tathāgatānāṃ śuciśīlajighraṇe ra.vi.117ka/82 2. āghrātam —
- language:
- Sanskrit
-
ཁུ་ཚུར་ཐལ་མོ་དང་མཐང་སྤྲད་པ་དང་འོ་བྱེད་པ་དང་འཁྱུད་པ་དང་སྣོམ་པ་དང་མིག་ཟུར་གྱིས་བལྟ་བ་དག་གི་འདོད་ཆགས་དེ་དག་དེ་ལ་མི་འབྱུང་ངོ་༎ khaṭacapeṭaliṅgitacumbitapariṣvaktāghrātakaṭākṣekṣitaiḥ tasya… rāgo na pravartate la.a.103ka/49;
- language:
- Sanskrit
-
pā. ghrāṇam, indriyabhedaḥ — ལྟ་དང་ཉན་དང་སྣོམ་པ་དང་། /མྱོང་བར་བྱེད་དང་རེག་བྱེད་ཡིད། /དབང་པོ་དྲུག་སྟེ་དེ་དག་གི། /སྤྱོད་ཡུལ་བལྟ་བར་བྱ་ལ་སོགས༎ darśanaṃ śravaṇaṃ ghrāṇaṃ rasanaṃ sparśanaṃ manaḥ
- language:
- Sanskrit
-
indriyāṇi ṣaḍeteṣāṃ draṣṭavyādīni gocaraḥ
- language:
- Sanskrit
-
pra.pa.38ka/43;
- language:
- Sanskrit
-
u.pa. āghrātam — ཚེར་པས་གཏམས་ཤིང་སྟག་གིས་སྣོམ། /ནགས་ཚལ་མཆོག་ཏུ་གནས་པར་བྱ༎ vāstavyaṃ kaṇṭakākīrṇe vyāghrāghrāte varaṃ vane
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.178ka/20.32.
- language:
- Sanskrit