Skip to main content Skip to search
dpe dgod pa/
ID:
T116366
  • དཔེ་དགོད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dpe dgod pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > pegöpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

to illustrate, exemplify

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

illustrate, exemplify, copy, proverb, metaphor, book, pattern, model, simile (in poetics

language:
English

3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. udāharati — དཔེར་ན་ཞེས་བྱ་བས་ནི་དཔེ་ལྟར་སྣང་བའི་དཔེ་དགོད་པ་ཡིན་ཏེ dṛṣṭāntābhāsānudāharati— yathā nityaḥ śabda iti nyā.ṭī.87ka/240; udāhriyate — ཁྱབ་པར་བྱ་བ་དགག་པར་བྱ་ལ་ཁྱབ་པར་བྱེད་པའི་ཆོས་གང་ཡིན་པ་དེ་མི་དམིགས་པའོ༎ དཔེར་ན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དཔེ་འགོད་པའོ༎ pratiṣedhyasya vyāpyasya yo vyāpako dharmastasyānupalabdhirudāhriyate—yatheti nyā.ṭī.55kha/128;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. udāharaṇam — དགག་པར་བྱ་བའི་འབྲས་བུ་གང་ཡིན་པ་དེ་དང་འགལ་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་དམིགས་པ་སྟེ། /དཔེར་ན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དཔེ་དགོད་པ་ཡིན་ནོ༎ pratiṣedhyasya yat kāryaṃ tasya yadviruddhaṃ tasyopalabdherudāharaṇam — yatheti nyā.ṭī. 57ka/134;

    language:
    Sanskrit
  • kṛ. 1. udāhartavyaḥ — དགག་པར་བྱ་བ་དང་འགལ་བ་གང་ཡིན་པ་དེས་ཁྱབ་པར་བྱ་བའི་ཆོས་གཞན་དམིགས་པ་སྟེ་དཔེར་ན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དཔེ་དགོད་པ་ཡིན་ནོ༎ pratiṣedhyasya yad viruddhaṃ tena vyāptasya dharmāntarasya upalabdhirudāhartavyā—yatheti nyā.ṭī. 56kha/131 2. udāharan — རེ་ཞིག་ཆོས་མཐུན་པ་ཅན་མི་དམིགས་པའི་དཔེ་དགོད་པའི་ཕྱིར། དམིགས་པའི་མཚན་ཉིད་དུ་གྱུར་པ་གང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྨོས་ཏེ sādharmyavat tāvadudāharannanupalabdhimāha—yadityādinā nyā.ṭī.62kha/154.

    language:
    Sanskrit