Skip to main content Skip to search
dpya ba/
ID:
T116755
  • དཔྱ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dpya ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

khral gyi ming. Eimer, Dbyangs 57.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

དཔྱ་བ་, དཔྱས་པ་, དཔྱ་བ་, དཔྱོས་ trans. v.; ft. of དཔྱ་བ་

language:
Tibetan

3. Ives Waldo Dictionary

  • (tha dad pa) dpyas pa, dpya ba, dpyos,, blame, deride, censure, assert faults [So so rang gis ma byung bar gzhan la dpyas pas ci phan Mi'i skyon kho na dpyas na rang skyon nam yang mthong mi yong]

    language:
    English
  • (tha dad pa dpyas pa, dpya ba, dpyos,, blame, deride, censure, assert faults

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

rent, tax in kind, SA 'phya ba

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1642] ༼ཐ་དད་པ༽ དཔྱས་པ། དཔྱ་བ། དཔྱོས། ། སྨད་ར་གཏོང་བའམ། གཞན་སྐྱོན་རྗོད་པ། ... སོ་སོ་རང་གིས་མ་བྱུང་བར་གཞན་ལ་དཔྱས་པས་ཅི་ཕན། ... མིའི་སྐྱོན་ཁོ་ན་དཔྱས་ན་རང་སྐྱོན་ནམ་ཡང་མཐོང་མི་ཡོང། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

〔ཐ་དད་པ〕 དཔྱས་པ། དཔྱ་བ། དཔྱོས། སྨད་ར་གཏོང་བའམ། གཞན་སྐྱོན་རྗོད་པ། སོ་སོ་རང་གིས་མ་བྱུང་བར་གཞན་ལ་དཔྱས་པས་ཅི་ཕན། མིའི་སྐྱོན་ཁོ་ན་དཔྱས་ན་རང་སྐྱོན་ནམ་ཡང་མཐོང་མི་ཡོང་།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

སྨད་ར་གཏོང་བའམ། གཞན་སྐྱོན་བརྗོད་པའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) སོ་སོ་རང་གིས་མ་བྱུང་བར་གཞན་ལ་དཔྱས་པས་ཅི་ཕན། མིའི་སྐྱོན་ཁོ་ན་དཔྱས་ན་རང་སྐྱོན་ནམ་ཡང་མཐོང་མི་ཡོང༌ལྟ་བུ།

language:
Tibetan