- spa ba/
- ID:
- T117167
- སྤ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > spa ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Others' Translations: {C}joined; contained
Sanskrit: {C}avanaddha
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
O.T. = mdzes pa. = byin chags pa. Blan 304.3. Hahn in Facets of Indian Culture 462-463. It seems to me to be a form of spra ba, to be decorated.
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
1 (Tha dad pa adorned, decorated; 2) beautiful and resplendent
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1648] 1. ༼ཐ་དད་པ༽ བརྒྱན་པ་དང་སྤྲས་པ། ... གོས་ཀྱིས་སྤ་བ། ... རྒྱན་གྱིས་སྤ་བ། ... ཡོན་ཏན་རྒྱན་གྱིས་བྱིན་ཆགས་སྤ། ... 2. མཛེས་པ་དང་བྱིན་ཆགས་སྤ། ... ལང་ཚོ་སྤ་བ། ... འགྲོ་འདུག་ཀུན་སྤྱོད་སྤ་བ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(1) 〔ཐ་དད་པ〕 བརྒྱན་པ་དང་སྤྲས་པ། གོས་ཀྱིས་སྤ་བ། རྒྱན་གྱིས་སྤ་བ། ཡོན་ཏན་རྒྱན་གྱིས་བྱིན་ཆགས་སྤ།(2)མཛེས་པ་དང་བྱིན་ཆགས་པ། ལང་ཚོ་སྤ་བ། འགྲོ་འདུག་ཀུན་སྤྱོད་སྤ་བ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1. ཐ་དད་པ བརྒྱན་པ་དང་སྤྲས་པ། གོས་ཀྱིས་སྤ་བ། རྒྱན་གྱིས་སྤ་བ། ཡོན་ཏན་རྒྱན་གྱིས་བྱིན་ཆགས་སྤ།
- language:
- Tibetan
-
2.མཛེས་པ་དང་བྱིན་ཆགས་སྤ། ལང་ཚོ་སྤ་བ། འགྲོ་འདུག་ཀུན་སྤྱོད་སྤ་བ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
dra.— རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་སྤ་བར་སྤེལ་བས་སྤྲས་པའི་གསེར་གྱི་དྲ་བས་ནང་ཤུན་གྱི་རྒྱན་བྱས་པ nānāratnabhakticitrahemajālātyantavyūhacchadanopetam ga.vyū.170kha/253.
- language:
- Sanskrit