- spang ba dang bcas pa/
- ID:
- T117302
- སྤང་བ་དང་བཅས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > spang ba dang bcas pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pangwa dangchepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
སྤང་སྤོང་སྤངས་སྤོངས་
Hopkins' Translations: together with abandonment; having abandonment {T}
Sanskrit: savipravāsā
- language:
- Tibetan
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. savivāsā, dharmaparyeṣṭibhedaḥ — ཆོས་ཡོངས་སུ་ཚོལ་བའི་རབ་ཏུ་དབྱེ་བ་ལ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཉིས་ཏེ། རྒྱས་དང་ལྷག་པའི་བསམ་དང་ཆེན་པོ་ནི། /བརྟན་པའི་ཡོངས་སུ་ཚོལ་བ་ཡིན་པར་འདོད། /དེ་དག་གི་ནི་སྤང་དང་བཅས་པ་དང་། /སྤང་བ་མེད་དང་དེ་བཞིན་དབང་འབྱོར་པའོ། /བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་ཚོལ་བ་ནི།…ང་རྒྱལ་མང་བ་དང་། /ང་རྒྱལ་ཕྲ་དང་ང་རྒྱལ་མེད་པར་འདོད༎ dharmaparyeṣṭibhede dvau ślokau—puṣṭeradhyāśayato mahatī paryeṣṭiriṣyate dhīre
- language:
- Sanskrit
-
savivāsā hyavivāsā tathaiva vaibhutvikī teṣām
- language:
- Sanskrit
-
…bodhisattvānām
- language:
- Sanskrit
-
bahumānā sūkṣmamānā nirmāṇā caiṣaṇā'bhimatā
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.179kha/74; savipravāsā — སྤང་བ་དང་བཅས་པ་ནི་དང་པོའོ༎ savipravāsā prathamā sū.vyā.179kha/74.
- language:
- Sanskrit