- spong ba'i 'du byed/
- ID:
- T118089
- སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > spong ba'i 'du byed/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pongwé dujé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
སྤང་སྤོང་སྤངས་སྤོངས་
Hopkins' Translations: compositional factors that are abandonned; {T} compositional factors that are to be abandonned ?
Sanskrit: {MSA,MV}prahāṇa-saṃskāra {MV}(e.g.: spong ba'i 'du byed brgyad bsgom pa = aṣṭa-prahāṇa-saṃskāra)
- language:
- Tibetan
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1665] ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་མི་མཐུན་ཕྱོགས་ལེ་ལོ་དང་བརྗེད་ངས་སོགས་སྒྲིབ་པ་ལྔ་པོ་སྤོང་བར་བྱེད་པའི་གཉེན་པོའི་སེམས་པ་འདུ་བྱེད་པའོ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་མི་མཐུན་ཕྱོགས་ལེ་ལོ་དང་བརྗེད་ངས་སོགས་སྒྲིབ་པ་ལྔ་པོ་སྤོང་བར་བྱེད་པའི་གཉེན་པོའི་སེམས་པ་འདུ་བྱེད་པའོ། །
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་མི་མཐུན་ཕྱོགས་ལེ་ལོ་དང་བརྗེད་ངས་སོགས་སྒྲིབ་པ་ལྔ་པོ་སྤོང་བར་བྱེད་པའི་གཉེན་པོའི་སེམས་པ་འདུ་བྱེད་པའོ།
- language:
- Tibetan
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- prahāṇa-saṃskāra