1. Rangjung Yeshe Dictionary

• helping

  Further Details

  language:

  English

• to bring benefit; for benefit to accrue, be helpful, be useful, give medicine

  Further Details

  language:

  English

2. Ives Waldo Dictionary

helpful, useful, give med. to a sick person

Further Details

3. Jim Valby Dictionary

administration of medicine to a sick person

Further Details

4. Richard Barron Dictionary

ཕན་འདོགས་པ་ to bring benefit; for benefit to accrue

Further Details

5. Thupten Phuntsok Dictionary

གང་ཞིག་དེ་ལ་དགེ་མཚན་ཡོང་བར་བྱེད་པ་དཔེར་ན། བློ་ཆུང་ཕན་བཏགས་ཟེར་བ་ལྟ་བུ།

Further Details

6. Yogācāra Glossary

Sanskrit:

upakāra

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

• saṃ. anugrahaḥ — ཟ་བ་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་ཁྱད་པར་དང་། ཕན་བཏགས་པའི་ཁྱད་པར་གྱིས bhoktṛṇāṃ guṇaviśeṣādanugrahaviśeṣācca abhi.bhā.170ka/584;

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• bhū.kā.kṛ. upakṛtaḥ — གཞན་བྱེད་པ་ན་གཞན་ཕན་བཏགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ na hyanyasya karaṇe'nyadupakṛtaṃ nāma ta.pa.227ka/169; anugṛhītaḥ — ཡོ་བྱད་ཀྱི་བདེ་བས་ཕན་བཏགས་པས་བདེ་བར་གནས་པར་འགྱུར་རོ༎ upakaraṇasukhenānugṛhīto viharati bo.bhū.118ka/152; parigṛhītaḥ — སེམས་ཅན་གྱི་སྙིང་པོས་ཤིན་ཏུ་བྱ་དཀའ་བ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་དུ་མས་འགྲོ་བ་མཐའ་དག་ལ་ཕན་བཏགས་སོ༎ khalu sattvasāraiśca jagatparigṛhītaṃ duṣkaramanekavidhavicitram su.pra.57kha/114; kṛtaḥ — བརྐམ་པ་དང་ནི་ཕན་བཏགས་དེས་ཡིད་དྲངས་པ་ན༎ lobhena tena ca kṛtena vikṛṣyamāṇaḥ jā.mā.153kha/177.

  Further Details

  language:

  Sanskrit