- phar tshur/
- ID:
- T121278
- ཕར་ཚུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phar tshur/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > partsur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
back and forth, hither and thither, here and there, mutually
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1710] ཕ་རོལ་ཚུ་རོལ་ཏེ་ཕན་ཚུན་ནམ་ཕར་ཕྱོགས་ཚུར་ཕྱོགས། ... ཕར་འགྲོ་བརྒྱ་དང་ཚུར་ཡོང་སྟོང། ... མེ་ཏོག་གི་སྐྱེད་ཚལ་དུ་ཕར་ཚུར་འགྲོ་བ། ... ཕར་ཚུར་གོང་སྒྲིག་པ། ... ཕར་ཚུར་བསྙོན་འཛུགས་ལབ་གླེང་མང་བ། ... གཞུང་ལམ་གུ་ཡངས་སར་རླངས་འཁོར་གཉིས་ཕར་ཚུར་བཟུར་ནས་གཏོང་བ། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
ཕ་རོལ་ཚུར་རོལ་ཏེ་ཕན་ཚུན་ནམ་ཕར་ཕྱོགས་ཚུར་ཕྱོགས། ཕར་འགྲོ་བརྒྱ་དང་ཚུར་ཡོང་སྟོང་། མེ་ཏོག་གི་སྐྱེད་ཚལ་དུ་ཕར་ཚུར་འགྲོ་བ། ཕར་ཚུར་བསྙོན་འཛུགས་ལབ་གླེང་མང་བ། གཞུང་ལམ་གུ་ཡངས་སར་རླངས་འཁོར་གཉིས་ཕར་ཚུར་བཟུར་ནས་གཏོང་བ།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
ཕ་རོལ་ཚུ་རོལ་ཏེ། ཕན་ཚུན་ནམ་ཕར་ཕྱོགས་ཚུར་ཕྱོགས།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཕར་འགྲོ་བརྒྱ་དང་ཚུར་ཡོང་སྟོང༌། མེ་ཏོག་གི་སྐྱེད་ཚལ་དུ་ཕར་ཚུར་འགྲོ་བ། ཕར་ཚུར་གོང་སྒྲིག་པ། ཕར་ཚུར་བསྙོན་འཛུགས་ལབ་གླེང་མང་བ། གཞུང་ལམ་གུ་ཡངས་སར་རླངས་འཁོར་གཉིས་ཕར་ཚུར་བཟུར་ནས་གཏོང་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan