- phu thag
- ID:
- T121489
- ཕུ་ཐག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phu thag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > putak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
CM: 1) sbug gi ring tshad de/ lung pa'i phu nas mda'i bar gyi ring thung. a measure of internal distance: the distance from the upland part of a valley (lung pa'i phu) to the lower part. ¦ phu lung gsums gyi phu thag ring thung de/ mdo lung gsum gyi gtsang chu mthong bas shes. 2) khungs sne'am/ nang tshul. ¦ gzhung don phu thag bcad nas legs par rtogs thabs byed dgos. sum rtags phu thad chod pa. [mss]
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
1) length from a valley's top to bottom khungs sne'am, nang tshul, contents
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1712] 1༽ སྦུག་གི་རིང་ཚད་དེ། ལུང་པའི་ཕུ་ནས་མདའི་བར་གྱི་རིང་ཐུང། ... ཕུ་ལུང་གསུམ་གྱི་ཕུ་ཐག་རིང་ཐུང་དེ། མདོ་ལུང་གསུམ་གྱི་གཙང་ཆུ་མཐོང་བས་ཤེས། ... 2༽ ཁུངས་སྣེ། ནང་ཚུལ། ... གཞུང་དོན་ཕུ་ཐག་བཅད་ནས་ལེགས་པར་རྟོགས་ཐབས་བྱེད་དགོས། ... སུམ་རྟགས་ཕུ་ཐག་ཆོད་པ། ...
- language:
- English
4. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- phu thag bcad/
ལུང་བ་དང་ཁུང་བུ་སོགས་ཀྱི་ཁ་ནས་ཕུགས་བར་གྱི་ཚད་ཀྱི་མིང་སྟེ། ལུང་བ་ཕུ་ཐག་རིང་། བྱི་ཁུང་ཕུ་ཐག་ཐུང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
5. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)སྦུག་གི་རིང་ཚད་དེ། ལུང་པའི་ཕུ་ནས་མདའི་བར་གྱི་རིང་ཐུང་། ཕུ་ལུང་གསུམ་གྱི་ཕུ་ཐག་རིང་ཐུང་དེ། མདོ་ལུང་གསུམ་གྱི་གཙང་ཆུ་མཐོང་བས་ཤེས།(2)ཁུངས་སྣེའམ། ནང་ཚུལ། གཞུང་དོན་ལ་ཕུ་ཐག་བཅད་ནས་ལེགས་པར་རྟོགས་ཐབས་བྱེད་དགོས། སུམ་རྟགས་ཕུ་ཐག་ཆོད་པ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.སྦུག་གི་རིང་ཚད་དེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལུང་པའི་ཕུ་ནས་མདའི་བར་གྱི་རིང་ཐུང༌། ཕུ་ལུང་གསུམ་གྱི་ཕུ་ཐག་རིང་ཐུང་དེ། མདོ་ལུང་གསུམ་གྱི་གཙང་ཆུ་མཐོང་བས་ཤེས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.ཁུངས་སྣེའམ། ནང་ཚུལ་གྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) གཞུང་དོན་ཕུ་ཐག་བཅད་ནས་ལེགས་པར་རྟོགས་ཐབས་བྱེད་དགོས། སུམ་རྟགས་ཕུ་ཐག་ཆོད་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
phu thag has 1 other term directly related to it, which is presented here.