- phug ron/
- ID:
- T121604
- ཕུག་རོན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phug ron/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pukrön (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
JD 226. SS 502.6. = skad gcig 'od can, (bya) bra 'phrul mig can.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
pigeon
- language:
- English
-
dove, pigeon; pigeon, dove
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
dove, pigeon [syn: skad cig 'dod ldan dang, rgya phibs gnas 'cha', ca co sgrog dig snyan, rdo yi zas can, 'phrul ba'i mig can, mug gu, 'ang gu]
- language:
- English
-
dove, pigeon
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1714] ཁམས་ཕྱོགས་སུ་མུག་གུ་ཞེས་པ་དང། དབུས་ཕྱོགས་སུ་འང་གུ་ཞེས་པ་ནི་ཡུལ་སྐད་ཡིན། ... མུག་གུ་... འང་གུ་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྐད་ཅིག་འདོད་ལྡན་དང། རྒྱ་ཕིབས་གནས་འཆའ། ཅ་ཅོ་སྒྲོག་དིག་སྙན། རྡོ་ཡི་ཟས་ཅན། འཕྲུལ་བའི་མིག་ཅན་བཅས་སོ།
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
བྱ་ཕུག་རོན་ཏེ། འདི་ལ་རི་བྱ་དང་ཡུལ་བྱ་རིགས་གཉིས་དང་། ནང་གསེས་སུ་ཡང་རིགས་མང་བོ་ཡོད་ལ་དུས་རྒྱུན་ཁྱུ་བྱས་ནས་འཚོ། མིང་བསྡུས་ན་ཕུག་ཅེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ། ཕུག་རོན་གྱི་སྒྲོ་ལ་ཕུག་སྒྲོ་ཟེར་བ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
ཁམས་ཕྱོགས་སུ་མུག་གུ་ཞེས་པ་དང་། དབུས་ཕྱོགས་སུ་འང་གུ་ཞེས་པ་ནི་ཡུལ་སྐད་ཡིན། མུག་གུ འང་གུ མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྐད་ཅིག་འདོད་ལྡན་དང་། རྒྱ་ཕིབས་གནས་འཆའ། ཅ་ཅོ་སྒྲོག དིག་སྙན། རྡོ་ཡི་ཟས་ཅན། འཕྲུལ་བའི་མིག་ཅན་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
བྱ་ཕུག་རོན་ཏེ་འདི་ལ་རི་བྱ་དང་ཡུལ་བྱ་རིགས་གཉིས་དང་ནང་གསེས་སུ་ཡང་རིགས་མང་བོ་ཡོད་ལ་དུས་རྒྱུན་ཁྱུ་བྱས་ནས་འཚོ། མིང་བསྡུས་ན་ཕུག་ཅེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཕུག་རོན་གྱི་སྒྲོ་ལ་ཕུག་སྒྲོ་ཟེར་བ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- parāpataḥ (pārāpataḥ), pārārataḥ
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pārāvataḥ, kapotaḥ — མགྲིན་པའི་ནང་ནས་སྙན་སྒྲོགས་ཤིང་། /མིག་ནི་ཀུན་དུ་འཕྲུལ་པ་ཡི། /ཕུག་རོན་རྩེ་འདོད་དགའ་མ་ལ། /ཡོངས་སུ་བསྐོར་ནས་མཆུ་དག་སྦྱོར༎ kalakvaṇitagarbheṇa kaṇṭhenā''ghūrṇitekṣaṇaḥ
- language:
- Sanskrit
-
pārāvataḥ parikṣipya riraṃsuścumbati priyām
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.322ka/2. 10; pārāvataḥ kalaravaḥ kapotaḥ a.ko.167kha/2.5.14; pāreṇa balenāvatīti pārāvataḥ
- language:
- Sanskrit
-
ava rakṣaṇādau a.vi.2.5.14; kapotī — ཇི་ལྟར་ཕུག་རོན་རང་གི་བུ་མཆོག་བྱམས། /རང་གི་བུ་དེ་ཉེ་བར་འཁྱུད་ནས་འདུག༎ yathā kapotī svasutātivatsalā svaśāvakāṃstānupaguhya tiṣṭhati
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.189ka/86.
- language:
- Sanskrit