- phung ba/
- ID:
- T121772
- ཕུང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phung ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pungwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- upahati
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. pratyavāyaḥ — དེ་མ་བྱས་ན་ཕུང་བར་ངེས་པ་ཡང་མ་ཡིན་ནོ༎ nāpi tadakaraṇe pratyavāyaniścayaḥ pra. a.18ka/21; upahatiḥ — དེ་དག་ཉིད་ལ་གནོད་པ་དང་ཕུང་བ་ཆེན་པོར་མི་འགྱུར་བར་བྱ་བའི་ཕྱིར mā haiva teṣāmadhimātrā kṣatiścopahatiśca bhaviṣyatīti bo.bhū. 62kha/82; anarthaḥ — ཁྱོད་ཀྱི་འདོད་པས་སྡུག་བསྔལ་དེ། /གྲུབ་ནའང་ཁྱོད་དགར་ཅི་ཞིག་ཡོད། /གལ་ཏེ་འཚངས་པར་འགྱུར་ཞེ་ན། /དེ་ལས་ཕུང་བའང་གཞན་ཅི་ཡོད༎ atha tvadicchayā siddhaṃ tadduḥkhe kiṃ sukhaṃ tava
- language:
- Sanskrit
-
athāpyartho bhavedevamanarthaḥ ko nvataḥ paraḥ
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.18ka/6. 88; vadhaḥ — བཞིན་བཟངས་ཁྱོད་ཉིད་ཀྱིས་བདག་ཉིད་ཕུང་བའི་ཕྱིར་ཆོས་གོས་དང་ལྷུང་བཟེད་འདི་བསྒྲུབས་ཏེ bhadramukha tvayaivaitadātmavadhāya pātracīvaraṃ samudānītam a.śa.130kha/120;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. hataḥ — སྐྱེ་བོ་འདི་ཡང་སྦྱིན་མི་ཕོད། /དེ་བས་ཐབས་མེད་བདག་ཅག་ཕུང་༎ apradātā janaścāyamityagatyā hatā vayam
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.69kha/81.
- language:
- Sanskrit