- phud/
- ID:
- T121806
- ཕུད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phud/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pü (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: apex; summit; top
Sanskrit: {L}cūḍika
- language:
- English
3. Dan Martin Dictionary
chang. Btsan-lha. first offering; examples of such rituals in 87 LXVIII. Tucci, Religions 172 (note).
- language:
- English
4. Rangjung Yeshe Dictionary
-
1) the first / best / choicest part / the select portion / the first cut or portion; virgin. 2) offering / to offer. 3) to expel, throw out, drive off / away, kick out. 4) a thing set apart, initiatory present, the select portion, first out, first position / offering, to offer, to throw out, drive off / away, the best, choicest, kick out [expel]; oust, turn out/ the most choice part; first select portion; imp. of ཕུད་པ་; to take off
- language:
- English
-
primary
- language:
- English
5. Ives Waldo Dictionary
-
1) 1st/ best/ choicest [part]/ select portion/ the 1st cut {2) offer[ing]; 3) expel, throw out, drive off/ away, kick out; 4) a thing set apart [offering/ experiment]; 5) initiatory present)/ [p ! 'bud],, (6) not including, exclusive of [a ku phud nang mi lnga: five in the family not including the uncle]
- language:
- English
-
1) 1st/ best/ choicest [part]/ select portion/ the 1st cut {2 offer[ing]; 3) expel, throw out, drive off/ away, kick out; 4) a thing set apart [offering/ experiment]; 5) initiatory present (/ [p ! 'bud],; 6) not including, exclusive of
- language:
- English
6. Jim Valby Dictionary
except, besides, put off, take off, expel, SA 'bud pa, that which is taken forth from the rest, specimen, first taste, experimental trial, portion selected and offered to the gods, excluding clause connective, to take off (clothes), expel, past of 'bud, chalices of first pourings, first offerings, first part of food or drink that is offered to the deities, first portions of food, first pourings
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- 'phud/, phud rgyag, phud shed
-
( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག ་ འདས་པ་དང་སྐུལ་ཚིག )
- language:
- Tibetan
-
༡ ནང་ནས་ཕྱིར་འབྱིན་པའམ་ཕར་བསྐྲད་པའི་དོན་ཏེ། ར་ནང་ནས་ལུག་ཕྱི་ལ་ཕུད་ནས་རྩྭ་སར་འཚོ། ཕྱིར་ཕུད་ཅིག མི་ངན་ལས་བྱེད་པའི་གྲལ་ནས་ཕུད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ལྭ་བ་སོགས་ལུས་ནས་བླངས་པའི་དོན་ཏེ། འཕྱོར་ལྭ་ཕུད་ནས་དམག་ལྭ་གྱོན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ ཕྱོགས་གཅིག་ནས་གཏད་དེ་དངོས་རྫས་ཕར་འདེད་པའི་དོན་ཏེ། ཕར་ཕུད། ལམ་ཐོག་གི་ཕ་ཝོང་ཕར་ཕུད་ཅིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༡ མིའི་སྐྲའི་ཐོར་ཅོག་དང་རལ་པའམ་སྲོག་ཆགས་ཀྱི་མགོའི་སྤུ་རིང་པོའི་མིང་སྟེ། བྱིས་པའི་སྐྲ་ཟུར་ཕུད་བཅིངས། མགོའི་གཙུག་ཕུད། རྨ་བྱའི་གཙུག་ཕུད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ཐོག་མའི་མིང་སྟེ། ཟས་ཕུད། འབྲུ་ཕུད། ཡིག་ཕུད། མགྲོན་པོ་ལ་ཟས་ཕུད་དྲངས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ ཁ་ནས་དབུགས་དྲག་ཏུ་འབྱིན་པའི་སྒྲའི་མིང་སྟེ། ཕུད་སྒྲ་བསྒྲགས། ཕུད་ཕུད་ཅག་ཅག་གི་སྒྲ་གྲགས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)ནང་ནས་ཕྱིར་འབྱིན་པའམ་ཕར་བ་པའི་དོན་ཏེ། ར་ནང་ནས་ལུག་ཕྱི་ལ་ཕུད་ནས་རྩྭ་སར་འཚོ། ཕྱིར་ཕུད་ཅིག མི་ངན་ལས་བྱེད་པའི་གྲལ་ནས་ཕུད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།(2)ལྭ་བ་སོགས་ལུས་ནས་བླངས་པའི་དོན་ཏེ། འཕྱོར་ལྭ་ཕུད་ནས་དམག་ལྭ་གྱོན་ལྟ་བུ།(3)ཕྱོགས་གཅིག་ནས་གཏད་དེ་དངོས་རྫས་ཕར་གཡུག་པའི་དོན་ཏེ། ཕར་ཕུད། ལམ་ཐོག་གི་ཕ་བོང་ཕར་ཕུད་ཅིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) འདས་པ་དང་སྐུལ་ཚིག ནང་ནས་ཕྱིར་འབྱིན་པའམ་ཕར་བསྐྲད་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ར་ནང་ནས་ལུག་ཕྱི་ལ་ཕུད་ནས་རྩྭ་སར་འཚོ། ཕྱིར་ཕུད་ཅིག མི་ངན་ལས་བྱེད་པའི་གྲལ་ནས་ཕུད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.མིའི་སྐྲའི་ཐོར་ཅོག་དང་རལ་བའམ་སྲོག་ཆགས་ཀྱི་མགོའི་སྤུ་རིང་བོའི་མིང་།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བྱིས་པའི་སྐྲ་ཟུར་ཕུད་བཅིངས། མགོའི་གཙུག་ཕུད། རྨ་བྱའི་གཙུག་ཕུད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.ཐོག་མའི་མིང་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཟས་ཕུད། འབྲུ་ཕུད། ཡིག་ཕུད། མགྲོན་པོ་ལ་ཟས་ཕུད་དྲངས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
4.ཁ་ནས་དབུགས་དྲག་ཏུ་འབྱིན་པའི་སྒྲའི་མིང་།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཕུད་སྒྲ་བསྒྲགས། ཕུད་ཕུད་ཅག་ཅག་གི་སྒྲ་གྲགས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. agram — ཕོ་ཉ་མོ་རྣམས་དག་ལ་ཟས་ཕུད dūtīnāṃ grāsamagram vi.pra.86kha/4.231; ཇི་སྲིད་བྲམ་ཟེ་རྣམས་ལ་མ་ཕུལ…ཇེ་ཁྱོད་ཀྱིས་དགེ་སྦྱོང་མགོ་བྲེག་དེ་ལ་བསོད་སྙོམས་ཀྱི་ཕུད་སྦྱིན་ནམ yāvad brāhmaṇānāṃ na dīyate…tāvat tvayā tasmai muṇḍakāya śramaṇakāyāgrapiṇḍakaṃ dattam vi.va.260ka/2.163;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. āmuktaḥ — བསྐོན་པ་ནི་ཕུད་ནའོ༎ vivecanamāmuktasya vi.sū.14kha/16.
- language:
- Sanskrit
phud/ has 9 other terms directly related to it, which are presented here.