- phur ma/
- ID:
- T121976
- ཕུར་མ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phur ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > purma (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
A decoration, made of silk or other cloth, that is used on religious objects like the pillars and eaves in a temple, or at the top of paintings bound in cloth, and so forth. The decoration resembles a small hanging curtain.
- language:
- English
- Language:
- Language:
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
a decoration, vessel
- language:
- English
-
hanging borders [on a canopy བླ་བྲེ་]
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) fragrant incense powder thum bu spos phye; 2) dar gos sogs kyis bzos pa'i offering substance beams and gyab skor sogs la dgram bya, decoration, vessel relief D, embossment, vessel made like doubled leaf funnel D, fine powder D, volatile substance D,
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
relievo work, embossment, funnelled vessel, fine medicinal powders, anything volatile
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1720] ... 1༽ དྲི་ཞིམ་པོའི་སྨན་སྤོས་ཀྱི་ཕྱེ་མ་ཐུམ་བུ། ... སྤོས་ཕྱེ་ཕུར་མའི་དྲི་ཞིམ་ཁོར་ཡུག་ཁྱབ། ... 2༽ དར་གོས་སོགས་ཀྱིས་བཟོས་པའི་མཆོད་རྫས་གདུང་མ་དང་གཡབ་སྐོར་སོགས་ལ་དགྲམ་བྱ་ཞིག་...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ ལྟབ་མ་མང་ བོ ་བསྒྲིགས་པའི་རས་གོས་སོགས་ཀྱི་མིང་། གཙོ་བོར་སྒོ་དང་སྒེའུ་ཁུང་གི་ཡོལ་བའི་གོང་རྒྱན་བྱེད།
- language:
- Tibetan
-
༢ ཁུག་མ་ཆུང་ངུའི་ནང་དུ་དྲི་བཟང་ གིོ ་ཕྱེ་མ་བླུགས་ནས་བསྒྲིགས་པའི་མཛེས་རྒྱན་ཞིག་གི་མིང་།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)དྲི་ཞིམ་པོའི་སྨན་སྤོས་ཀྱི་ཕྱེ་མ་ཐུམ་བུ། སྤོས་ཕྱེ་ཕུར་མའི་དྲི་ཞིམ་ཁོར་ཡུག་ཁྱབ།(2)དར་གོས་སོགས་ཀྱིས་བཟོས་པའི་མཆོད་རྫས་གདུང་མ་དང་གཡབ་སྐོར་སོགས་ལ་དགྲམ་བྱ་ཞིག
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.དྲི་ཞིམ་པོའི་སྨན་སྤོས་ཀྱི་ཕྱེ་མ་ཐུམ་བུ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) སྤོས་ཕྱེ་ཕུར་མའི་དྲི་ཞིམ་ཁོར་ཡུག་ཁྱབ་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.ལྟབ་མ་མང་བོ་བསྒྲིགས་པའི་རས་གོས་སོགས་ཀྱི་མིང་། གཙོ་བོར་སྒོ་དང་སྒེའུ་ཁུང་གི་ཡོལ་བའི་གོང་རྒྱན་བྱེད།
- language:
- Tibetan
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- piṇḍika
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
puṭam mi.ko.8kha; puṭakam ma.vyu.9433 (129kha); puṭikā — འདི་ལྟར་རིན་དང་རིན་ལ་དེ་ལྟ་བུ་ཉིད་ཀྱི་ཕུར་མ་འཆིང་བ་ཉིད་དོ་ཞེ་ན tathā hi, mūlye mūlye tathābhūta eva puṭikābandhaḥ pra.a.129ka/473; saṃvartikā — ཤམ་ཐབས་ཅི་ནས་ཟླུམ་པོར་འདུག་པར་འགྱུར་བ་དེ་ལྟར་བགོ་བར་བྱའོ༎…ཕུར་མ་ལྟར་འདུག་པ་མ་ཡིན་པར་རོ༎ tathā nivasanaṃ nivasīta yathā parimaṇḍalaṃ saṃsthitaṃ syāt…na saṃvartikayā sthitam vi.sū.49ka/62.
- language:
- Sanskrit
- Grammars: