- phur 'dzugs/
- ID:
- T121999
- ཕུར་འཛུགས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phur 'dzugs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pundzuk (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
1) stab w/ plant a phurba/ stake; 2) way of planting a field
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1720] 1༽ ཤིང་ལྕགས་གང་རུང་གི་ཕུར་པ་འདེབས་པ། ... རྩྭ་ཐང་གི་ཐོག་ལ་གནག་ཕྱུགས་འདོགས་སའི་ཕུར་འཛུགས་བྱེད་པ། ... 2༽ ཡུལ་འགར་ཞིང་ག་འདེབས་ལུགས་ཤིག་... རྨོན་ཕྱུགས་མེད་སའི་ལུང་པར་ལོ་ཏོག་ཕུར་འཛུགས་བྱས་ཏེ་འདེབས་སྲོལ་ཡོད། ... ཕུར་འཛུགས་བྱས་ན་སོན་འགྲོ་ཆུང། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)ཤིང་ལྕགས་གང་རུང་གི་ཕུར་པ་འདེབས་པ། རྩྭ་ཐང་གི་ཐོག་ལ་གནག་ཕྱུགས་འདོགས་སའི་ཕུར་འཛུགས་བྱེད་པ།(2)ཡུལ་འགར་ཞིང་ག་འདེབས་ལུགས་ཤིག རྨོན་ཕྱུགས་མེད་སའི་ལུང་པར་ལོ་ཏོག་ཕུར་འཛུགས་བྱས་ཏེ་འདེབས་སྲོལ་ཡོད། ཕུར་འཛུགས་བྱས་ན་སོན་འགྲོ་ཆུང་།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཤིང་ལྕགས་གང་རུང་གི་ཕུར་པ་འདེབས་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཐང་ལ་གནག་ཕྱུགས་འདོགས་སའི་ཕུར་འཛུགས་བྱེད་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.ཡུལ་འགར་ཞིང་ག་འདེབས་ལུགས་ཤིག་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རྨོན་ཕྱུགས་མེད་སའི་ལུང་པར་ལོ་ཏོག་ཕུར་འཛུགས་བྱས་ཏེ་འདེབས་སྲོལ་ཡོད། ཕུར་འཛུགས་བྱས་ན་སོན་འགྲོ་ཆུང༌ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan