- phol mig
- ID:
- T122693
- ཕོལ་མིག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phol mig (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pölmik (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
O.T. = 'khor lo. Blan 295.1. phol mig ni bu ston rin po che'i karma sha tam gyi rnam bshad las / 'bras ni 'brum bu 'bru chen po dag yod pa'o // phol mig ni 'brum bu phra mo dag yod pa'o // zhes 'byung bas 'bras phol mig lnga pa ni 'brum bu phra mo mang du yod pa'i rma rigs 'bur po lnga dod pa zhig yin nam snyam. Dpe-chos 510. Btsan-lha. phol mig ni rma zhig gi ming. Eimer, Dbyangs 56. rma rigs shig gi ming ste, gtso bor glo mchin mkhal ma dang pho ba long ga'i gnas su byung. gsar dus de dag skrang zhing rnying na brdol nas rnag khrag 'dzag cing gso dka' zhes bod kyi sman gzhung du gsungs. Dag-yig. circle, disk, sore, ulcer, boil. Das. 476 V 68.5. KB 120.2.
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
1) skin disease boils? w round sngo nag gya' za mi bzod pa, in succession wounds arising and virulently contagious and two [arch] circle, wheel, disk
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1730] 1༽ པགས་ནད་དབྱིབས་འཁོར་ལོ་ལྟར་སྒོར་ཞིང་མདོག་སྔོ་ནག་གཡའ་ཟ་མི་བཟོད་པ་འབྱུང་བ་དང། རིམ་བཞིན་རྨར་འགྱུར་ཞིང་གཞན་ལ་འགོ་བའི་པགས་ནད་གདུག་པ་ཅན་ཞིག་... 2༽ ༼རྙིང༽ འཁོར་ལོ། ...
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
རྨ་རིགས་ཤིག་གི་མིང་སྟེ། གཙོ་བོར་གློ་མཆིན་མཁལ་མ་དང་ཕོ་བ་ལོང་ཀའི་གནས་སུ་བྱུང་། གསར་དུས་དེ་དག་སྐྲང་ཞིང་རྙིང་ན་བརྡོལ་ནས་རྣག་ཁྲག་འཛག་ཅིང་གསོ་དཀའ་ཞེས་བོད་ཀྱི་སྨན་གཞུང་དུ་གསུངས།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)པགས་ནད་དབྱིབས་འཁོར་ལོ་ལྟར་སྒོར་ཞིང་མདོག་སྔོ་ནག་གཡའ་ཟ་མི་བཟོད་པ་འབྱུང་བ་དང་། རིམ་བཞིན་རྨར་འགྱུར་ཞིང་གཞན་ལ་འགོ་བའི་པགས་ནད་གདུག་པ་ཅན་ཞིག (2) 〔རྙིང〕འཁོར་ལོ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.པགས་ནད་དབྱིབས་འཁོར་ལོ་ལྟར་སྒོར་ཞིང་མདོག་སྔོ་ནག་གཡའ་ཟ་མི་བཟོད་པ་འབྱུང་བ་དང༌། རིམ་བཞིན་རྨར་འགྱུར་ཞིང་གཞན་ལ་འགོ་བའི་པགས་ནད་གདུག་པ་ཅན་ཞིག
- language:
- Tibetan
-
2.(བརྡ་རྙིང་།) འཁོར་ལོ།
- language:
- Tibetan
8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- piṭakaḥ
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- kiṭibha
- gaṇḍa
- piṭaka
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. piṭakaḥ — བཙས་མ་ཐག་ཏུ་དེའི་ལུས་ཐམས་ཅད་ཕོལ་མིག་གིས་ཞུ་ལུབ་ཏུ་ཁྱབ་པར་འདུག་སྟེ jātamātrasya sarvaśarīraṃ piṭakaiḥ sphuṭaṃ saṃvṛttam a.śa.269kha/247; ལུས་ལ་ལུས་ཀྱི་ནད་རྣམ་པ་མང་པོ་འདི་ལྟ་སྟེ། འབྲས་དང་ཕོལ་མིག་དང་ཤུ་བ་དང kāye bahavaḥ kāyikā ābādhāḥ
- language:
- Sanskrit
-
tadyathā—gaṇḍaḥ, piṭakaḥ, dadrūḥ śrā. bhū.30kha/77; visphoṭaḥ piṭakastriṣu a.ko.173kha/2. 6.53; piṭati saṃśliṣyatīti piṭakaḥ
- language:
- Sanskrit
-
piṭa saṃśleṣaṇe a.vi.2.6.53 2. gaṇḍakaḥ — ཕོལ་མིག་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་འཁོར་བའི་འཁོར་ལོ་འདི་ག.ཡོ་ཞིང་མི་བརྟན་པར་རིག་སྟེ idameva pañcagaṇḍakaṃ saṃsāracakraṃ calācalaṃ viditvā a.śa.28kha/24 3. = རྐང་འབྲས vipādikā, pādasphoṭaḥ — རྐང་འབྲས་དང་ནི་ཕོལ་མིག་གོ༎ pādasphoṭo vipādikā a.ko.173kha/2.6.52; vipadyante mriyante'nayeti vipādikā
- language:
- Sanskrit
-
padḶ gatau a.vi.2.6.52.
- language:
- Sanskrit