Skip to main content Skip to search
phyag bya bar 'os pa/
ID:
T123057
  • ཕྱག་བྱ་བར་འོས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > phyag bya bar 'os pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chakja baröpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Others' Translations: {C}worthy of being saluted respectfully
Sanskrit: {C}vandanīya

language:
English

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kṛ. vandanīyaḥ — གཞན་ཕྱག་བྱ་བར་འོས་པ་མཐའ་དག་ལའང་སྟེ། སློབ་དཔོན་དང་མཁན་པོ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་ཡང་ངོ་༎ aparānapi samastān vandanīyānācāryopādhyāyaprabhṛtīnapi bo.pa.43ka/2; མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཕྱག་བྱར་འོས༎ vandanīyo manīṣiṇām a.ka.251kha/29.51; vandyaḥ — ངེས་པར་ལྷ་ནི་ཕྱག་བྱ་བར་འོས་པའོ༎ khalu devatāḥ vandyāḥ nā.nā. 227kha/23; གང་ཡང་དམ་པའི་ལས་ཀྱི་རྣམ་སྨིན་སྐྱེས། /རབ་ཞིའི་དབང་བསྐུར་དབེན་དེ་ཕྱག་བྱར་འོས༎ sa ko'pi satkarmavipākajanmā vandyo vivekaḥ praśamābhiṣekaḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.202kha/22.97.

    language:
    Sanskrit