Skip to main content Skip to search
phyag sbug
ID:
T123086
  • ཕྱག་སྦུག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > phyag sbug (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chakbuk (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Ives Waldo Dictionary

treasury sbug and its caretaker

language:
English

2. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1735] རྒྱུ་ནོར་མཛོད་སྦུག་དང་དེའི་གཉེར་ཁ་བྱེད་མཁན་གཉིས་ཀའི་མིང། ... གྲྭ་ཚང་ཕྱག་སྦུག་...

language:
English

3. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

རྒྱུ་ནོར་མཛོད་སྦུག་དང་དེའི་གཉེར་པ་བྱེད་མཁན་གཉིས་ཀའི་མིང་སྟེ། དེ་སྔོན་སེ་འབྲས་དགེ་གསུམ་གྱི་གྲྭ་ཚང་སོ་སོའི་མཆོད་གཞིས་ཐོག་ནས་ཁྲལ་བསྡུ་རྒྱུ་དང་གྲ་པར་གཏོང་སྒོ་གཏོང་རྒྱུ་སོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཆ་དང་། ཆོས་ཁྲིམས་ཀྱི་དབང་ཆ་ཚང་མ་མཁན་པོའི་ལག་ཏུ་བཟུང་ཡོད་སྟབས་གྲྭ་པ་དམངས་དང་མཁན་པོའི་བར་གྱི་འགལ་ཟླ་ཚབས་ཆེ་རུ་སོང་ཏེ་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་ལ་ཞུ་གཏུགས་བྱེད་དགོས་པ་སོགས་བྱུང་བར་བརྟེན་མཁནཔོར་གྲྭ་ཚང་ནས་ཕོག་སྤྲོད་རྒྱུ་མ་གཏོགས། དཔལ་འབྱོར་ཐོག་གི་དབང་ཆ་མེད་པ་བཟོས་ནས་གྲྭ་ཚང་གི་དཔལ་འབྱོར་དོ་དམ་བྱེད་མཁན་ཕྱག་མཛོད་སྦུག་པ་ཟེར་བ་མི་ཁ་ཤས་ཟུར་དུ་བསྐོ་གཞག་བྱས་ཡོད་པ་དེ་ཡིན། །

language:
Tibetan

4. Thupten Phuntsok Dictionary

རྒྱུ་ནོར་མཛོད་སྦུག་དང་དེའི་གཉེར་པ་བྱེད་མཁན་གཉིས་ཀའི་མིང་། གྲྭ་ཚང་ཕྱག་སྦུག

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

རྒྱུ་ནོར་མཛོད་སྦུག་དང་དེའི་གཉེར་ཁ་བྱེད་མཁན་གཉིས་ཀའི་མིང༌།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) གྲྭ་ཚང་ཕྱག་སྦུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan