- phyi tshig 'gal ba ston pa'i rgyan/
- ID:
- T123869
- ཕྱི་ཚིག་འགལ་བ་སྟོན་པའི་རྒྱན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phyi tshig 'gal ba ston pa'i rgyan/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chitsik gelwa tönpegyen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
tshig snga phyi gnyis phan tshun mi mthun pa'i don gsal byed kyi phrad cig ste, rnam dbye drug pa dang, na yig //na//mi 'di sngar brtson 'grus cher med na da ni 'bad brtson chen po zhig tu gyur 'dug //yon tan bslabs na shes kyi, ma bslabs na de ltar mi yong
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1745] ཚིག་སྔ་ཕྱི་གཉིས་ཕན་ཚུན་མི་མཐུན་པའི་དོན་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཕྲད་ཅིག་སྟེ། རྣམ་དབྱེ་དྲུག་པ་དང། ན་ཡིག་... ན་... མི་འདི་སྔར་བརྩོན་འགྲུས་ཆེར་མེད་ན་ད་ནི་འབད་བརྩོན་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་འདུག་... ཡོན་ཏན་བསླབས་ན་ཤེས་ཀྱི། མ་བསླབས་ན་དེ་ལྟར་མི་ཡོང། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
ཚིག་སྔ་ཕྱི་གཉིས་ཕན་ཚུན་མི་མཐུན་པའི་དོན་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཕྲད་ཅིག་སྟེ། རྣམ་དབྱེ་དྲུག་པ་དང་། ན་ཡིག མི་འདི་སྔར་བརྩོན་འགྲུས་ཆེར་མེད་ན་ད་ནི་འབད་བརྩོན་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་འདུག ཡོན་ཏན་བསླབས་ན་ཤེས་ཀྱི། མ་བསླབས་ན་དེ་ལྟར་མི་ཡོང་།
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
ཚིག་སྔ་ཕྱི་གཉིས་ཕན་ཚུན་མི་མཐུན་པའི་དོན་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཕྲད་ཅིག་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) མི་འདི་སྔར་བརྩོན་འགྲུས་ཆེར་མེད་ན་ད་ནི་འབད་བརྩོན་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་འདུག ཡོན་ཏན་བསླབས་ན་ཤེས་ཀྱི། མ་བསླབས་ན་དེ་ལྟར་མི་ཡོང༌ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan